Viešieji pirkimai

UAB "Vertimų karaliai"

Visos vertimo paslaugos – vienoje vietoje!

Įmonės kodas: 304255745 · Vilnius · Vertimas

VPT · data.gov.lt·atnaujinta prieš 3 d.

UAB "Vertimų karaliai" dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose

UAB "Vertimų karaliai" paskelbti sutarčių įrašai ir atskirai pateikiama istorinių pasiūlymų suvestinė pagal oficialius viešųjų pirkimų duomenis.

VPT paskelbtų sutarčių įrašai

Įrašų: 337 · Perkančiųjų organizacijų: 149

Oficialūs 2017-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2017-02-20 iki 2026-09-04. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

  • Vertimo raštu paslaugos

    Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560

    33,05 €

    2024-07-31

    Nr. GSF-24-971 · CVP IS įrašo ID 2007317402 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • 28106 Vertimo paslaugos

    UAB "LTG Link" · 305052228

    12 100,00 €

    2024-07-24

    Nr. SL-138/2024 · CVP IS įrašo ID 2007128309 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo paslaugos

    Lietuvos jūrų muziejus · 190464695

    463,37 €

    2024-07-22

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1674272146 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimų paslaugos (48626)

    Senjorų socialinės globos namai · 302877129

    30,00 €

    2024-07-22

    Nr. VK-000 Nr. 22596 · CVP IS įrašo ID 1674246675 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Raseinių rajono savivaldybės administracija · 288740810

    400,00 €

    2024-07-12

    Nr. SUT-381/2024 · CVP IS įrašo ID 1674176409 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos raštu

    Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560

    249,90 €

    2024-07-11

    Nr. GSF-24-873 · CVP IS įrašo ID 2007302228 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimų paslaugos

    Savivaldybės įmonė "Susisiekimo paslaugos" · 124644360

    1 231,79 €

    2024-05-24

    Nr. SUT-253/2024 · CVP IS įrašo ID 1674132752 · BVPŽ 75121000-0 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo paslauga

    Ignalinos rajono savivaldybės viešoji biblioteka · 188204434

    15,00 €

    2024-05-23

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1674021948 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Tarptautinės jaunimo politikos skyriaus vykdomiems projektams skirtos vertimo paslaugos (1198)

    Jaunimo reikalų agentūra · 188681478

    276,74 €

    2024-05-13

    Nr. 21767 · CVP IS įrašo ID 1674035760 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimas iš ukrainiečių kalbos

    Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270

    25,10 €

    2024-05-06

    Nr. VK00021681 · CVP IS įrašo ID 2006986819 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo paslaugos

    Skuodo r. Ylakių gimnazija · 190893424

    24,00 €

    2024-05-01

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673990085 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • vertimo paslauga LAT reprezentacinio leidinio

    Nacionalinė teismų administracija · 188724424

    360,00 €

    2024-04-23

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673991418 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo paslauga

    Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270

    8,47 €

    2024-04-15

    Nr. VK-00021394 · CVP IS įrašo ID 2006937072 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo paslaugos

    Raseinių rajono švietimo pagalbos tarnyba · 300054296

    235,95 €

    2024-03-29

    Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006923215 · BVPŽ 79000000-4 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo raštu paslaugos, verčiant tekstą iš lietuvių kalbos į anglų kalbą, išversto teksto redagavimas ir korektūros skaitymas

    Kauno miesto muziejus · 300154670

    10 000,00 €

    2024-03-19

    Nr. VP-11 · CVP IS įrašo ID 2006887120 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo paslaugos

    Klaipėdos universitetas · 211951150

    103,94 €

    2024-03-19

    Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 1673878252 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo raštu su redagavimu paslaugų pirkimas

    VšĮ Trakų turizmo informacijos centras · 181617868

    383,58 €

    2024-03-07

    Nr. PS-23 · CVP IS įrašo ID 2006868718 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo raštu su redagavimu paslaugų pirkimas

    VšĮ Trakų turizmo informacijos centras · 181617868

    273,97 €

    2024-03-06

    Nr. PS-22 · CVP IS įrašo ID 2006864234 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo žodžiu paslaugos

    Lietuvos irklavimo federacija · 191366567

    97,77 €

    2024-03-04

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1674650268 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos (vertimų biuro)

    Akcinė bendrovė Vidaus vandens kelių direkcija · 132090925

    182,46 €

    2024-02-15

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006834329 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo paslaugos (23977-4)

    Stasio Eidrigevičiaus menų centras · 304929400

    13,31 €

    2024-02-14

    Nr. 20577 · CVP IS įrašo ID 1673971720 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos raštu

    Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560

    115,27 €

    2024-02-09

    Nr. GSF-24-127 · CVP IS įrašo ID 2006856328 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo paslaugos (23977-3)

    Stasio Eidrigevičiaus menų centras · 304929400

    115,05 €

    2024-02-09

    Nr. 20535 · CVP IS įrašo ID 1673971721 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Skubių vertimų paslaugos

    LITGRID, AB · 302564383

    429,09 €

    2023-12-19

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673627871 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Skubių vertimų paslaugos

    LITGRID, AB · 302564383

    1 805,74 €

    2023-12-19

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673627870 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos

    Lietuvos aukštoji jūreivystės mokykla · 190968670

    929,49 €

    2023-12-13

    Nr. Žodin? sutartis 241 · CVP IS įrašo ID 1673627398 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimas į anglų kalbą (KD)

    Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270

    627,26 €

    2023-12-12

    Nr. VK-000 19761 · CVP IS įrašo ID 2006664199 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimas raštu (anglų-ispanų. ispanų-anglų)

    Europos socialinio fondo agentūra · 192050725

    617,43 €

    2023-12-06

    Nr. VK-000 Nr. 19663 · CVP IS įrašo ID 1673855393 · BVPŽ 79550000 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Transkribavimas

    Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija · 211959040

    1 140,00 €

    2023-11-21

    Nr. 2VP-276 · CVP IS įrašo ID 1673576070 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos

    Akmenės rajono sporto centras · 295220870

    123,47 €

    2023-11-16

    Nr. 150 · CVP IS įrašo ID 2007100777 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    AB Lietuvos paštas · 121215587

    4 840,00 €

    2023-11-16

    Nr. MVPŽ · CVP IS įrašo ID 2006573191 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560

    454,71 €

    2023-11-08

    Nr. GSF-23-1441 · CVP IS įrašo ID 2006694687 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimas

    Vilniaus arkivyskupijos Caritas · 191677454

    151,25 €

    2023-11-08

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673819069 · BVPŽ 79900000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Paslaugų sutarties vertimas iš lietuvių į anglų kalbą

    Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270

    200,59 €

    2023-10-30

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006536606 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo paslaugos (vertimų biuro)

    Akcinė bendrovė Vidaus vandens kelių direkcija · 132090925

    23,45 €

    2023-10-25

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006528546 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo raštu paslaugos, kurdų kalba

    Vilniaus apygardos teismas · 193312970

    230,00 €

    2023-10-18

    Nr. VP-134 · CVP IS įrašo ID 2006544619 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimas

    Vilniaus Gedimino technikos universitetas · 111950243

    24,20 €

    2023-10-17

    Nr. VK 000 18980 · CVP IS įrašo ID 2006810954 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo raštu su redagavimu paslaugų pirkimas

    VšĮ Trakų turizmo informacijos centras · 181617868

    490,05 €

    2023-10-16

    Nr. PS-29 · CVP IS įrašo ID 2006510559 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo (raštu) paslaugos

    Viešoji įstaiga Lietuvos energetikos muziejus · 126142730

    35,96 €

    2023-10-09

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006511756 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertėjo lietuvių-anglų ir redaktoriaus paslauga

    Kauno miesto savivaldybės visuomenės sveikatos biuras · 301676575

    961,95 €

    2023-10-04

    Nr. S-73 · CVP IS įrašo ID 2006522619 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo paslauga

    Tauragės krašto muziejus "Santaka" · 302477081

    64,49 €

    2023-10-02

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673649527 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos raštu ir žodžiu

    Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos · 188656838

    31,52 €

    2023-09-24

    Nr. 3FE-68 · CVP IS įrašo ID 1673412070 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos (9599)

    Pasvalio rajono savivaldybės Mariaus Katiliškio viešoji biblioteka · 190626161

    100,32 €

    2023-09-13

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673431328 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimo (raštu) paslaugos

    Viešoji įstaiga Lietuvos energetikos muziejus · 126142730

    297,88 €

    2023-09-11

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006497356 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo paslaugos

    Klaipėdos universitetas · 211951150

    819,34 €

    2023-08-31

    Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2006765909 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo paslaugos

    Klaipėdos universitetas · 211951150

    393,06 €

    2023-08-28

    Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2006765415 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Priėmimo ir integracijos agentūra · 188720365

    254,63 €

    2023-07-28

    Nr. VK-000IS444 · CVP IS įrašo ID 2006374872 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo ir redagavimo paslaugos(nenumatyta sutartyje)

    Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija · 211959040

    4 250,62 €

    2023-07-25

    Nr. 2VP-139 · CVP IS įrašo ID 1673540183 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560

    81,58 €

    2023-07-21

    Nr. GSF-23-926 · CVP IS įrašo ID 2006454742 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Raseinių rajono savivaldybės administracija · 288740810

    400,00 €

    2023-07-21

    Nr. SUT-480/2023 · CVP IS įrašo ID 1673311042 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
Registre rastos sutartys
7
Sutarčių įrašų vertė
1,1 mln. €
Perkančiosios organizacijos
5

Registre rastų sutarčių sąrašas

VPT atviri duomenys
7
Sutartys
1,1 mln. €
Bendra vertė
5
Skirt. perkančiųjų

Sąraše pateikiamos registre rastos ir su įmonės kodu susietos sutartys. Automatinis istorinis importas apima istorines VPT pranešimų formas (Atn1, data.gov.lt); naujesnės sutartys įtraukiamos patikrinus CVP IS šaltinį. Sąrašas gali būti nepilnas, o duomenų gavimo data nereiškia, kad patikrintos visos iki tos dienos sudarytos sutartys.

  • Vertimo paslaugos (preliminariosios sutartys dėl vertimo raštu ir žodžiu paslaugu pirkimo) (MD-D6-68)
    Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos188610666
    200 000,00 € be PVM
    2022-11-16
    Viešasis pirkimas
  • Vertimo raštu paslaugų pirkimas, Nr. 18509-18510-18511
    AB "Lietuvos geležinkeliai"110053842
    150 934,19 € be PVM
    2021-12-22
    Viešasis pirkimas
  • Vertimo raštu paslaugų pirkimas, Nr. 18514
    AB "LTG Cargo"304977594
    454 065,81 € be PVM
    2021-12-22
    Viešasis pirkimas
  • Vertimo raštu paslaugų pirkimas
    AB "Lietuvos geležinkeliai"110053842
    85 014,60 € be PVM
    2021-04-07
    Viešasis pirkimas
  • Vertimo raštu paslaugų pirkimas
    AB "Lietuvos geležinkeliai"110053842
    127 437,20 € be PVM
    2021-03-08
    Viešasis pirkimas
  • Vertimo raštu ir redagavimo paslaugos
    Viešoji įstaiga "GO Vilnius"123641468
    30 000,00 € be PVM
    2019-04-08
    Viešasis pirkimas
  • Vertimo paslaugos
    Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija188602751
    90 000,00 € be PVM
    2019-03-20
    Viešasis pirkimas

Šaltinis: VPT · data.gov.lt atvirieji duomenys

Istoriniai pasiūlymų rodikliai

VPT · istorinės formos (Atn1)
UAB "Vertimų karaliai" viešųjų pirkimų veiklos rodikliai pagal VPT atvirus duomenis
RodiklisReikšmė
Laimėjimai istorinėje suvestinėje10
Istorinių laimėjimų vertė917 tūkst. €
Pateikti pasiūlymai16
Atmesti pasiūlymai7
Laimėjimų dalis62,50 %
Atmetimo rodiklis43,75 %
Skirtingos CPV kategorijos0
Paskutinė sutartis2023-01-18

Šaltinis: istorinės VPT pranešimų formos. Šių rodiklių aprėptis skiriasi nuo aukščiau pateikto sutarčių sąrašo; naujesnė sutartis savaime nepakeičia istorinių pasiūlymų skaičiaus ar laimėjimų dalies.

Žodynėlis

paaiškinimai
VPT
Viešųjų pirkimų tarnyba - valstybės institucija, prižiūrinti viešųjų pirkimų sistemą ir kaupianti jų registrą.
Perkančioji organizacija
Pirkimą skelbianti viešojo sektoriaus įstaiga (savivaldybė, ministerija, valstybės įmonė), su kuria laimėtojas pasirašo sutartį.
Laimėjimų dalis
Laimėtų pirkimų santykis su pateiktais pasiūlymais. Aukšta dalis rodo konkurencingą pasiūlymų rengimą, bet priklauso ir nuo to, kokiuose pirkimuose įmonė pasirenka dalyvauti.
Subrangovas
Įmonė, kuri sutartį vykdo ne kaip pagrindinė laimėtoja, o pagal susitarimą su ja - atlieka dalį darbų. Nereiškia menkesnio patikimumo.
BVPŽ (CPV)
Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas - europinis klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį (statyba, IT, paslaugos ir kt.).

Apie viešųjų pirkimų duomenis

Dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose rodo, kad įmonė dirba su viešuoju sektoriumi ir praėjo formalią tiekėjo atitikties patikrą. Didelė laimėtų sutarčių vertė savaime nereiškia nei privilegijuoto statuso, nei pažeidimų - pirkimai vyksta pagal viešas, vienodas visiems tiekėjams taisykles. Lygiai taip pat pirkimų nebuvimas nereiškia silpnumo: daugelis stabilių įmonių veikia tik privačioje rinkoje. Duomenys imami iš VPT šaltinių; sąrašas gali būti nepilnas. Sutarties nebuvimas šiame registre nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kiek viešųjų pirkimų laimėjo UAB "Vertimų karaliai"?▾

Oficialiuose VPT duomenyse su įmonės kodu susieti 337 sutarčių publikavimo įrašai. Tai nėra visų konkursų ar laimėjimų skaičius. Istorinių pranešimų ir pasiūlymų statistika pateikiama atskirai.

Kokia bendra UAB "Vertimų karaliai" laimėtų sutarčių vertė?▾

Bendros visų sutarčių vertės nepateikiame: skirtinguose šaltiniuose sutartys gali kartotis, o paskelbtų verčių PVM pagrindas nepatvirtintas. Prie kiekvieno VPT įrašo rodoma šaltinyje nurodyta vertė. Tiekėjų grupės sutarties vertė nėra vien šiai įmonei tenkanti suma.

Iš kur šie duomenys?▾

Prie kiekvieno paskelbtos sutarties įrašo pateikiamas oficialus šaltinis: VPT sutarčių rinkmena arba CVP IS duomenys iš data.gov.lt. Istorinės VPT pranešimų formos (Atn1) pateikiamos atskirai. Skirtingų šaltinių skaičiai nesumuojami. Importo data neįrodo išsamios einamųjų metų aprėpties; sutarties nebuvimas nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Ką reiškia BVPŽ kodas?▾

BVPŽ - Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (CPV) - Europos klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį.

Norite suprasti, kaip skaičiuojami rodikliai? - EBRS metodologija

Pastebėjote netikslumą šiame puslapyje? Pranešite - peržiūrėsime per 24-48 val. ir, jei reikia, pataisysime prie kito duomenų atnaujinimo.