UAB "Vertimų karaliai" finansiniai rodikliai
UAB "Vertimų karaliai" 2025 m. finansinė ataskaita pagal Registrų centro duomenis. Pajamos, pelnas, augimo tempas ir sektoriaus palyginimas.
Pajamų ir pelno dinamika
10 m. istorijaStulpeliai - pajamos · linija - grynasis pelnas
Šaltinis: Registrų centras · metinės ataskaitos
Verdiktas
UAB "Vertimų karaliai" 2025 m. pajamos siekė 869 tūkst. € (sumažėjimas -6.8 % lyginant su 2024 m.). Grynasis pelnas - 122 tūkst. €; pelno marža 14.1 %. Pajamos darbuotojui - 97 tūkst. € (9 darbuotojų).
Šaltinis: Registrų centras · metinė ataskaita
Finansiniai rodikliai (2025 m.)
RC finansinės ataskaitosSkaičiuota iš naujausių pateiktų metinių finansinių ataskaitų (Registrų centras). Rodikliai - orientaciniai, vertinti kartu su sektoriaus kontekstu.
Metinė finansinė istorija
10 m. · pajamos, pelnas, balansas| Metai | Pajamos | Grynasis pelnas |
|---|---|---|
| 2025 | 869 tūkst. € | 122 tūkst. € |
| 2024 | 932 tūkst. € | 48 tūkst. € |
| 2023 | 989 tūkst. € | 77 tūkst. € |
| 2022 | 891 tūkst. € | 21 tūkst. € |
| 2021 | 745 tūkst. € | 84 tūkst. € |
| 2020 | 461 tūkst. € | 32 tūkst. € |
| 2019 | 380 tūkst. € | 35 tūkst. € |
| 2018 | 227 tūkst. € | 37 tūkst. € |
| 2017 | 195 tūkst. € | 58 tūkst. € |
| 2016 | 56 tūkst. € | 23 tūkst. € |
Lentelę galima slinkti į šoną - rodomos visos stulpelių reikšmės.
Pelno (nuostolių) eilutės - visi metai. Balanso eilutės (turtas, kapitalas, įsipareigojimai) RC viešai archyvuojamos tik nuo 2023 m., todėl ankstesniems metams nepildomos. Sumos apvalintos; pilni skaičiai - žemiau esančiose kortelėse. Šaltinis: Registrų centras · metinės ataskaitos.
Pajamų augimo tempas (CAGR)
- 3 metų CAGR
- -0.8 %
- 5 metų CAGR
- +13.5 %
- Skaičiavimas
- Geometrinis vidurkis - išlygina vienkartinius svyravimus
Sektoriaus pozicija
Pagal 2025 m. pajamas UAB "Vertimų karaliai" priklauso geriausiam sektoriaus ketvirčiui.
Lyginama su LT įmonėmis, registruotomis tame pačiame veiklos atome (EVRK kodu).
Balansas ir rodikliai
2025-12-31- Ilgalaikis turtas
- 33 145 €
- Trumpalaikis turtas
- 105 625 €
- Nuosavas kapitalas
- 94 001 €Turtas minus įsipareigojimai.
- Įsipareigojimai
- 44 769 €
- Nuosavo kapitalo dalis
- 67.7 %Equity / visas turtas. Aukštesnė - mažesnis finansinis svertas.
- Likvidumas
- 2.36Trumpalaikis turtas / įsipareigojimai. >1,0 - padengia trumpalaikius įsipareigojimus.
Šaltinis: RC balanso ataskaita (2025-12-31). Rodoma tik naujausia ataskaita.
Ilgalaikis augimas
- 5 m. augimas
- 1.9× (461 tūkst. € 2020 → 869 tūkst. € 2025)
- Ataskaitinis laikotarpis
- 2025-01-01 → 2025-12-31Naujausia RC ataskaita · atnaujinama kasdien
Pelno maržos tendencija
Naujausia (2025 m.) marža - 14.1 %. Pokytis nuo 2024 m.: +9.0 pp (didėja). Marža rodo, koks procentas pajamų lieka grynuoju pelnu. Sektoriniai vidurkiai: paslaugos 5-15 %, prekyba 1-5 %, IT 10-25 %.
Rodiklių paaiškinimas
paaiškinimai- YoY (Year-over-Year)
- Pokytis lyginant su tais pačiais ankstesnių metų rodikliais.
- Pelno marža
- Procentas pajamų, kuris lieka kaip grynasis pelnas po visų išlaidų ir mokesčių.
- pp (procentinis punktas)
- Skirtumas tarp dviejų procentinių rodiklių. 5 % → 7 % yra +2 pp pokytis.
- CAGR
- Sudėtinis vidutinis metinis augimo tempas - geometrinis vidurkis, lyginantis pradžios ir pabaigos pajamas.
Apie UAB "Vertimų karaliai" finansinius duomenis
UAB "Vertimų karaliai" finansiniai rodikliai imami tiesiai iš metinių pelno (nuostolių) ataskaitų, kurias įmonė pateikia Registrų centrui pagal Buhalterijos įstatymą. LT juridiniai asmenys privalo viešai atskleisti pajamų, sąnaudų ir pelno duomenis kasmet, todėl šios eilutės yra patikimas oficialus šaltinis.
Įmonė 2025 m. dirbo pelningai - pelno marža 14.1 % rodo, kaip efektyviai pajamos virsta grynuoju pelnu po visų išlaidų ir mokesčių. 3 m. CAGR (-0.8 %) ir 5 m. CAGR (+13.5 %) parodo ilgalaikę pajamų augimo trajektoriją - stabilus pozityvus rodiklis paprastai atspindi tvarią rinkos poziciją.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kokios UAB "Vertimų karaliai" pajamos 2025 m.?▾
UAB "Vertimų karaliai" 2025 m. pajamos siekė 868 655 € (palyginti su 932 077 € 2024 m.).
Ar UAB "Vertimų karaliai" pelninga įmonė?▾
Pagal 2025 m. duomenis grynasis pelnas siekė 122 383 €. Įmonė dirba pelningai.
Kaip keitėsi UAB "Vertimų karaliai" pajamos pastaruosius metus?▾
Per pastaruosius metus pajamos pakito -6.8 %. 3 metų CAGR: -0.8 %. 5 metų CAGR: +13.5 %.
Iš kur imami šie duomenys?▾
Duomenys imami tiesiai iš Registrų centro pateiktų metinių pelno (nuostolių) ataskaitų. Atnaujinami kasdien.
Norite suprasti, kaip skaičiuojami rodikliai? - EBRS metodologija