UAB "Vertimo namai"

Oficialūs 2015-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2015-02-20 iki 2026-09-03. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

• Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą (2-as kvietimas)

  Viešoji įstaiga CPO LT · 302913276

  3 630 000,00 €

  2017-11-16

  Nr. 4R-788 · CVP IS įrašo ID 2003692861 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą (2-as kvietimas)

  Viešoji įstaiga CPO LT · 302913276

  48 400,00 €

  2017-11-16

  Nr. 4R-803 · CVP IS įrašo ID 2003692614 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą (2-as kvietimas)

  Viešoji įstaiga CPO LT · 302913276

  121 000,00 €

  2017-11-16

  Nr. 4R-797 · CVP IS įrašo ID 2003692592 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo žodžiu(sinchroninio vertimo) paslaugos

  Lietuvos Respublikos valstybės kontrolė · 188659229

  1 335,84 €

  2017-11-13

  Nr. CPO104248/SU-81 · CVP IS įrašo ID 2003682360 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo žodžiu (sinchroninio vertimo) paslaugos

  Lietuvos Respublikos valstybės kontrolė · 188659229

  1 335,84 €

  2017-11-13

  Nr. CPO1041048/SU-81 · CVP IS įrašo ID 2003680560 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Pagrindinė sutartis Nr.CPO103950

  Viešoji įstaiga Būsto energijos taupymo agentūra · 303004035

  1 615,35 €

  2017-11-03

  Nr. B7-2017-149 · CVP IS įrašo ID 2003659840 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos statistikos departamentas · 188600177

  178,48 €

  2017-11-02

  Nr. CPO103981/STAT-84(2017) · CVP IS įrašo ID 2003657966 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugų teikimo sutartis

  Panevėžio apylinkės teismas · 191444076

  9 500,00 €

  2017-10-27

  Nr. 201710271 · CVP IS įrašo ID 2003686916 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Verimas teksto is anglu kalbos i lietuviu

  Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerjos Mokymo centras · 188730135

  1 190,00 €

  2017-10-26

  Nr. Nr. SU-38 · CVP IS įrašo ID 2003662274 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslauga

  Lietuvos statistikos departamentas · 188600177

  471,90 €

  2017-10-10

  Nr. CPO103209/STAT-78(2017) · CVP IS įrašo ID 2003639328 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Viešoji įstaiga Centrinė projektų valdymo agentūra · 126125624

  9 519,00 €

  2017-10-09

  Nr. 2017/4-1-81 · CVP IS įrašo ID 2003644003 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo žodžiu ir raštu paslaugų pirkimas

  Vilniaus miesto savivaldybės administracija · 188710061

  98 607,60 €

  2017-09-29

  Nr. A64-156/17(3.10.22-TD2) · CVP IS įrašo ID 2003654046 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu iš rusų kalbos į lietuvių kalbą paslaugos

  Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos · 188610666

  998,25 €

  2017-09-29

  Nr. (15/1-3)6K-358 · CVP IS įrašo ID 2003634632 · BVPŽ 79500000-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos istorijos institutas · 111955361

  193,60 €

  2017-09-18

  Nr. CPO102481/VPR-38 · CVP IS įrašo ID 2003626943 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• CPO101256_Vertimo raštu iš norvegų kalbos į lietuvių kalba paslaugos

  Lietuvos bankas · 188607684

  1 161,60 €

  2017-08-02

  Nr. 41.25-33 · CVP IS įrašo ID 2003588697 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimas raštu

  Panevėžio apskrities valstybinė mokesčių inspekcija · 188729357

  44,77 €

  2017-07-26

  Nr. (31.44)T2-66 · CVP IS įrašo ID 2003586393 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugų pirkimas

  Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas · 191688326

  166 162,04 €

  2017-07-21

  Nr. 10-ST2-116 · CVP IS įrašo ID 2003575940 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos (FNTT-SD 3-60)

  Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos · 188608786

  28 326,10 €

  2017-07-17

  Nr. 07-6-1700055 · CVP IS įrašo ID 2003577350 · BVPŽ 98390000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos (FNTT-SD 4-61)

  Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos · 188608786

  107 399,60 €

  2017-07-17

  Nr. 07-6-1700054 · CVP IS įrašo ID 2003577317 · BVPŽ 98390000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Sinchroninio vertimo paslaugų pirkimas

  Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos · 191351679

  958,32 €

  2017-07-13

  Nr. 1SUT-268 · CVP IS įrašo ID 2003592411 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo iš prancūzų kalbos į lietuvių kalbą paslaugos

  Valstybinė energetikos reguliavimo taryba · 188706554

  107,81 €

  2017-06-19

  Nr. F5-48/17 · CVP IS įrašo ID 2003576299 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija · 188604955

  7 139,00 €

  2017-06-06

  Nr. 3F-41 · CVP IS įrašo ID 2003535125 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Nuosekliojo vertimo paslaugos

  Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija · 188604955

  4 864,20 €

  2017-06-06

  Nr. 3F-40 · CVP IS įrašo ID 2003535105 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos (MD A3-46)

  Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos · 188610666

  1 730,30 €

  2017-05-29

  Nr. (15/1-3)6k-205 · CVP IS įrašo ID 2003541306 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugos

  Regionų apygardos administracinis teismas · 188734347

  44,77 €

  2017-05-26

  Nr. CPO99372/SP-16/2017 · CVP IS įrašo ID 2003727851 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugų pirkimas

  Valstybės įmonė Ignalinos atominė elektrinė · 255450080

  44 356,91 €

  2017-05-26

  Nr. PSt-98(13.67) · CVP IS įrašo ID 2003533851 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos bankas · 188607684

  1 406,02 €

  2017-05-24

  Nr. CPO99245/41.25-23 · CVP IS įrašo ID 2003525838 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos

  Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija · 188621919

  2 238,50 €

  2017-05-16

  Nr. 8-82 · CVP IS įrašo ID 2003524688 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugos.CPO098851.

  Techninės pagalbos neįgaliesiems centras prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos · 190789945

  21,78 €

  2017-05-12

  Nr. CPO098851 · CVP IS įrašo ID 2003519987 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugos

  Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos · 188704927

  751,41 €

  2017-05-04

  Nr. 1DPS-1127-(4.27.) · CVP IS įrašo ID 2003508508 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos bankas · 188607684

  7 139,00 €

  2017-04-12

  Nr. 41.25-18 · CVP IS įrašo ID 2003490006 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimas iš lietuvių kalbos į rusų kalbą

  Lietuvos bankas · 188607684

  665,50 €

  2017-03-31

  Nr. CPO97551/41.25-15 · CVP IS įrašo ID 2003481801 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Sertifikatų centro veiklos ir procedūrų dokumentų vertimas

  VĮ Registrų centras · 124110246

  8 830,00 €

  2017-03-28

  Nr. VPS-51 · CVP IS įrašo ID 2003488720 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos Respublikos Vyriausybės kanceliarija · 188604574

  8 552,28 €

  2017-03-09

  Nr. CPO096574 · CVP IS įrašo ID 2003465209 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560

  54,45 €

  2017-02-23

  Nr. TR-102 · CVP IS įrašo ID 2003448991 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo iš Lietuvių į Latvių k. paslaugos.

  Lietuvos policijos mokykla · 302442625

  45,01 €

  2017-02-13

  Nr. CPO 91523 / 144-ST2-20 · CVP IS įrašo ID 2003489737 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos · 188656838

  499,85 €

  2017-02-10

  Nr. CPO952382/11B-12 · CVP IS įrašo ID 2003438600 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugos

  Viešųjų pirkimų tarnyba · 188656261

  998,03 €

  2017-02-08

  Nr. 11F-12 · CVP IS įrašo ID 2003446218 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560

  54,45 €

  2017-02-06

  Nr. TR-69 · CVP IS įrašo ID 2003436329 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• Vertimas žodžiu

  Regionų apygardos administracinis teismas · 188734347

  91,96 €

  2017-01-05

  Nr. CPO94363/SP-1/2017 · CVP IS įrašo ID 2003727456 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csv

• (40) Vertimų paslaugos

  UAB Kauno kogeneracinė jėgainė · 303792888

  27 085,85 €

  2016-12-13

  Nr. 07/12/2016 · CVP IS įrašo ID 2003387005 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo raštu paslaugos (ADIC-A32-34)

  Asmens dokumentų išrašymo centras prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos · 188778315

  5 135,00 €

  2016-11-24

  Nr. 2-40 · CVP IS įrašo ID 2003365231 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo raštu paslaugų pirkimas

  Nacionalinė teismų administracija · 188724424

  38,72 €

  2016-11-21

  Nr. CPO92230 · CVP IS įrašo ID 2003362120 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  AB "Klaipėdos vanduo" · 140089260

  243,94 €

  2016-10-21

  Nr. CPO091327 2016/SUT.01-54 · CVP IS įrašo ID 2003348625 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  AB "Klaipėdos vanduo" · 140089260

  243,94 €

  2016-10-21

  Nr. 2016 / SUT.01-54 · CVP IS įrašo ID 2003338538 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos

  Nacionalinė teismų administracija · 188724424

  508,20 €

  2016-10-12

  Nr. CPO90866 · CVP IS įrašo ID 2003356779 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos

  Visagino savivaldybės administracija · 188711925

  2 758,80 €

  2016-09-14

  Nr. 5-300 · CVP IS įrašo ID 2003905696 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Dokumentų vertimo paslaugos

  Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyrius · 193322893

  2 985,68 €

  2016-09-06

  Nr. CPO 90032 · CVP IS įrašo ID 2003305056 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo paslaugos

  Valstybinis turizmo departamentas prie Ūkio ministerijos · 188708758

  10 000,00 €

  2016-09-01

  Nr. S-76 · CVP IS įrašo ID 2003312003 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv

• Vertimo paslaugų sutartis

  Viešoji įstaiga Būsto energijos taupymo agentūra · 303004035

  10 000,00 €

  2016-08-23

  Nr. B7-1.1-2016-83 · CVP IS įrašo ID 2003616302 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2016.csv