UAB "Vertimų karaliai" viešieji pirkimai

UAB "Vertimų karaliai" dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose

UAB "Vertimų karaliai" paskelbti sutarčių įrašai ir atskirai pateikiama istorinių pasiūlymų suvestinė pagal oficialius viešųjų pirkimų duomenis.

VPT paskelbtų sutarčių įrašai

Įrašų: 337 · Perkančiųjų organizacijų: 149

Oficialūs 2017-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2017-02-20 iki 2026-09-04. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos jūrų muziejus · 190464695
60,50 €
2025-12-12
Nr. VK-00027875 · CVP IS įrašo ID 1675507323 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos · 191351679
29,00 €
2025-12-11
Nr. VK-00027852 · CVP IS įrašo ID 1675493754 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerija · 188603515
349,10 €
2025-12-09
Nr. VK-00027821 · CVP IS įrašo ID 1675546808 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Valstybinė ligonių kasa prie Sveikatos apsaugos ministerijos · 191351679
243,62 €
2025-12-08
Nr. VK-00027800 · CVP IS įrašo ID 1675508429 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
285,73 €
2025-11-28
Nr. VK-00027720 · CVP IS įrašo ID 1675453938 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Viešoji įstaiga Trakų turizmo ir verslo informacijos centras · 181617868
481,91 €
2025-11-28
Nr. VK-000 Nr. 27719 · CVP IS įrašo ID 1675439457 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270
157,01 €
2025-11-20
Nr. VK-00027659 · CVP IS įrašo ID 1675527649 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Informacinės medžiagos vertimas ir sklaida
Higienos institutas · 111958286
5 057,80 €
2025-11-17
Nr. ESF-27-S-10 · CVP IS įrašo ID 2007869631 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos transporto saugos administracija · 188647255
826,96 €
2025-11-14
Nr. VK-00027598 · CVP IS įrašo ID 1675447065 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
250,29 €
2025-10-30
Nr. VK-00027423 · CVP IS įrašo ID 1675322277 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Meninės ir literatūrinės kūrybos bei interpretavimo paslaugos
Trakų istorijos muziejus · 190757189
4 356,00 €
2025-10-10
Nr. VK-00027235 · CVP IS įrašo ID 1675324223 · BVPŽ 92310000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270
109,88 €
2025-10-02
Nr. VK-00027134 · CVP IS įrašo ID 1675403273 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija · 188602370
1 295,79 €
2025-10-02
Nr. VK-000 Nr. 27090 · CVP IS įrašo ID 1675224817 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
382,80 €
2025-10-02
Nr. VK-00027133 · CVP IS įrašo ID 1675222439 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270
344,85 €
2025-09-29
Nr. VK-00027091 · CVP IS įrašo ID 1675234711 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos · 288739270
171,55 €
2025-09-29
Nr. VK-00027092 · CVP IS įrašo ID 1675234673 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Viešoji įstaiga "Pinigų plovimo prevencijos kompetencijų centras" · 305773609
60,89 €
2025-09-23
Nr. VK-00027037 · CVP IS įrašo ID 1675511926 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos · 188601311
81,11 €
2025-09-12
Nr. VK-00026919 · CVP IS įrašo ID 1675159516 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimų paslaugos
AB "Klaipėdos energija" · 140249252
121,00 €
2025-09-08
Nr. R-04E-533-2025 · CVP IS įrašo ID 1675264607 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Trakų istorijos muziejus · 190757189
1 362,42 €
2025-09-03
Nr. VK-00026820 · CVP IS įrašo ID 1675236924 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Narkotikų, tabako ir alkoholio kontrolės departamentas · 302610311
5 336,10 €
2025-09-02
Nr. VK000 26788 · CVP IS įrašo ID 1675364968 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
246,24 €
2025-08-29
Nr. VK-00026765 · CVP IS įrašo ID 1675119685 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimas raštu
Priėmimo ir integracijos agentūra · 188720365
139 150,00 €
2025-08-26
Nr. D-348 · CVP IS įrašo ID 2007775364 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv
Vertimo raštu paslaugos
Klaipėdos apskrities Ievos Simonaitytės viešoji biblioteka · 190758095
665,50 €
2025-08-05
Nr. VK-00026507 · CVP IS įrašo ID 1675088793 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
176,97 €
2025-08-05
Nr. VK-00026513 · CVP IS įrašo ID 1675076347 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
VERTIMO RAŠTU PASLAUGŲ SUTARTIS UAB VERTIMŲ KARALIAI, 60150 EUR VERTĖ
Generolo Jono Žemaičio Lietuvos karo akademija · 211959040
60 150,00 €
2025-07-18
Nr. U-174-(2025) · CVP IS įrašo ID 2007731891 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv
Vertimo raštu paslaugos
Trakų istorijos muziejus · 190757189
87,02 €
2025-07-14
Nr. VK-00026313 · CVP IS įrašo ID 1675045982 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos · 188601311
63,73 €
2025-07-07
Nr. VK-00026252 · CVP IS įrašo ID 1674994546 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Viešoji įstaiga Kauno rajono turizmo ir verslo informacijos centras · 303012249
473,84 €
2025-07-02
Nr. VK-000 Nr. 26203 · CVP IS įrašo ID 1674980946 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
179,87 €
2025-06-30
Nr. VK-00026184 · CVP IS įrašo ID 1674987046 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos jūrų muziejus · 190464695
36,30 €
2025-06-27
Nr. VK-00026149 · CVP IS įrašo ID 1674997739 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
VšĮ "Kaunas IN" · 135491916
726,00 €
2025-06-23
Nr. VK-00026111 · CVP IS įrašo ID 1674974404 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Viešoji įstaiga "Atnaujinkime miestą" · 300662245
483,42 €
2025-06-19
Nr. VK-00026081 · CVP IS įrašo ID 1675002699 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Higienos institutas · 111958286
14 000,00 €
2025-06-10
Nr. DP-27 · CVP IS įrašo ID 2007687657 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv
Vertimo žodžiu paslaugos
Vilniaus miesto savivaldybės visuomenės sveikatos biuras · 301850606
532,40 €
2025-06-09
Nr. VK-00025992 · CVP IS įrašo ID 1674925812 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
152,50 €
2025-06-03
Nr. VK-00025924 · CVP IS įrašo ID 1674900536 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Panevėžio teritorinė ligonių kasa · 188784179
22,99 €
2025-06-02
Nr. VK-000 Nr. 25883 · CVP IS įrašo ID 1674942986 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejus · 190757374
198,92 €
2025-05-28
Nr. VK-00025891 · CVP IS įrašo ID 1674987045 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Panevėžio teritorinė ligonių kasa · 188784179
83,61 €
2025-05-28
Nr. VK-00025887 · CVP IS įrašo ID 1674895321 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Birštono turizmo informacijos centras · 300557123
9,68 €
2025-05-26
Nr. VK-00025869 · CVP IS įrašo ID 1674876838 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos Kauno, Klaipėdos, Šiaulių, Panevėžio, Utenos ir Telšių apskrityse esančioms policijos įstaigoms
Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos · 188785847
200 000,00 €
2025-05-23
Nr. 5-ST2-102 · CVP IS įrašo ID 2007671427 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv
Vertimo raštu paslaugos
Energy cells, UAB · 305689545
63,80 €
2025-05-20
Nr. VK-000 25814 · CVP IS įrašo ID 1675007671 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija · 188602751
40 000,00 €
2025-05-15
Nr. 2su-19 · CVP IS įrašo ID 2007657532 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv
Vertimo raštu paslaugos
Panevėžio teritorinė ligonių kasa · 188784179
38,65 €
2025-05-12
Nr. VK-00025732 · CVP IS įrašo ID 1674836681 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Panevėžio teritorinė ligonių kasa · 188784179
249,67 €
2025-05-12
Nr. VK-00025733 · CVP IS įrašo ID 1674836680 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Panevėžio teritorinė ligonių kasa · 188784179
265,69 €
2025-05-12
Nr. VK-00025731 · CVP IS įrašo ID 1674836679 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Mykolo Romerio universitetas · 111951726
389,27 €
2025-05-08
Nr. VK-00025697 · CVP IS įrašo ID 1674877211 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Vilniaus Gaono žydų istorijos muziejus · 190757374
18,74 €
2025-04-30
Nr. VK-00025640 · CVP IS įrašo ID 1674987044 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo raštu paslaugos
Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka · 290757560
342,48 €
2025-04-30
Nr. VK-000 25633 · CVP IS įrašo ID 1674809611 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
Vertimo paslaugos
Lietuvos savivaldybių asociacija · 124111348
140,02 €
2025-04-28
Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1675453563 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv

Registre rastos sutartys

Sutarčių įrašų vertė

1,1 mln. €

Perkančiosios organizacijos

Registre rastų sutarčių sąrašas

VPT atviri duomenys

Sutartys

1,1 mln. €

Bendra vertė

Skirt. perkančiųjų

Sąraše pateikiamos registre rastos ir su įmonės kodu susietos sutartys. Automatinis istorinis importas apima istorines VPT pranešimų formas (Atn1, data.gov.lt); naujesnės sutartys įtraukiamos patikrinus CVP IS šaltinį. Sąrašas gali būti nepilnas, o duomenų gavimo data nereiškia, kad patikrintos visos iki tos dienos sudarytos sutartys.

Vertimo paslaugos (preliminariosios sutartys dėl vertimo raštu ir žodžiu paslaugu pirkimo) (MD-D6-68)
Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos188610666
200 000,00 € be PVM
2022-11-16
Viešasis pirkimas
Vertimo raštu paslaugų pirkimas, Nr. 18509-18510-18511
AB "Lietuvos geležinkeliai"110053842
150 934,19 € be PVM
2021-12-22
Viešasis pirkimas
Vertimo raštu paslaugų pirkimas, Nr. 18514
AB "LTG Cargo"304977594
454 065,81 € be PVM
2021-12-22
Viešasis pirkimas
Vertimo raštu paslaugų pirkimas
AB "Lietuvos geležinkeliai"110053842
85 014,60 € be PVM
2021-04-07
Viešasis pirkimas
Vertimo raštu paslaugų pirkimas
AB "Lietuvos geležinkeliai"110053842
127 437,20 € be PVM
2021-03-08
Viešasis pirkimas
Vertimo raštu ir redagavimo paslaugos
Viešoji įstaiga "GO Vilnius"123641468
30 000,00 € be PVM
2019-04-08
Viešasis pirkimas
Vertimo paslaugos
Lietuvos Respublikos krašto apsaugos ministerija188602751
90 000,00 € be PVM
2019-03-20
Viešasis pirkimas

Šaltinis: VPT · data.gov.lt atvirieji duomenys

Istoriniai pasiūlymų rodikliai

VPT · istorinės formos (Atn1)

UAB "Vertimų karaliai" viešųjų pirkimų veiklos rodikliai pagal VPT atvirus duomenis
Rodiklis	Reikšmė
Laimėjimai istorinėje suvestinėje	10
Istorinių laimėjimų vertė	917 tūkst. €
Pateikti pasiūlymai	16
Atmesti pasiūlymai	7
Laimėjimų dalis	62,50 %
Atmetimo rodiklis	43,75 %
Skirtingos CPV kategorijos	0
Paskutinė sutartis	2023-01-18

Šaltinis: istorinės VPT pranešimų formos. Šių rodiklių aprėptis skiriasi nuo aukščiau pateikto sutarčių sąrašo; naujesnė sutartis savaime nepakeičia istorinių pasiūlymų skaičiaus ar laimėjimų dalies.

Žodynėlis

paaiškinimai

VPT: Viešųjų pirkimų tarnyba - valstybės institucija, prižiūrinti viešųjų pirkimų sistemą ir kaupianti jų registrą.
Perkančioji organizacija: Pirkimą skelbianti viešojo sektoriaus įstaiga (savivaldybė, ministerija, valstybės įmonė), su kuria laimėtojas pasirašo sutartį.
Laimėjimų dalis: Laimėtų pirkimų santykis su pateiktais pasiūlymais. Aukšta dalis rodo konkurencingą pasiūlymų rengimą, bet priklauso ir nuo to, kokiuose pirkimuose įmonė pasirenka dalyvauti.
Subrangovas: Įmonė, kuri sutartį vykdo ne kaip pagrindinė laimėtoja, o pagal susitarimą su ja - atlieka dalį darbų. Nereiškia menkesnio patikimumo.
BVPŽ (CPV): Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas - europinis klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį (statyba, IT, paslaugos ir kt.).

Apie viešųjų pirkimų duomenis

Dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose rodo, kad įmonė dirba su viešuoju sektoriumi ir praėjo formalią tiekėjo atitikties patikrą. Didelė laimėtų sutarčių vertė savaime nereiškia nei privilegijuoto statuso, nei pažeidimų - pirkimai vyksta pagal viešas, vienodas visiems tiekėjams taisykles. Lygiai taip pat pirkimų nebuvimas nereiškia silpnumo: daugelis stabilių įmonių veikia tik privačioje rinkoje. Duomenys imami iš VPT šaltinių; sąrašas gali būti nepilnas. Sutarties nebuvimas šiame registre nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kiek viešųjų pirkimų laimėjo UAB "Vertimų karaliai"?▾

Oficialiuose VPT duomenyse su įmonės kodu susieti 337 sutarčių publikavimo įrašai. Tai nėra visų konkursų ar laimėjimų skaičius. Istorinių pranešimų ir pasiūlymų statistika pateikiama atskirai.

Kokia bendra UAB "Vertimų karaliai" laimėtų sutarčių vertė?▾

Bendros visų sutarčių vertės nepateikiame: skirtinguose šaltiniuose sutartys gali kartotis, o paskelbtų verčių PVM pagrindas nepatvirtintas. Prie kiekvieno VPT įrašo rodoma šaltinyje nurodyta vertė. Tiekėjų grupės sutarties vertė nėra vien šiai įmonei tenkanti suma.

Iš kur šie duomenys?▾

Prie kiekvieno paskelbtos sutarties įrašo pateikiamas oficialus šaltinis: VPT sutarčių rinkmena arba CVP IS duomenys iš data.gov.lt. Istorinės VPT pranešimų formos (Atn1) pateikiamos atskirai. Skirtingų šaltinių skaičiai nesumuojami. Importo data neįrodo išsamios einamųjų metų aprėpties; sutarties nebuvimas nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Ką reiškia BVPŽ kodas?▾

BVPŽ - Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (CPV) - Europos klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį.

Norite suprasti, kaip skaičiuojami rodikliai? - EBRS metodologija

UAB "Vertimų karaliai"