UAB "Vertimo namai"

Oficialūs 2015-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2015-02-20 iki 2026-09-03. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  5 539,38 €

  2025-02-13

  Nr. VN20100122 · CVP IS įrašo ID 1674645684 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Kuršių nerijos nacionalinio parko direkcija · 193064642

  39,20 €

  2025-02-07

  Nr. VN20100123 · CVP IS įrašo ID 1674604641 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  112,05 €

  2025-02-03

  Nr. VN20100096 · CVP IS įrašo ID 1674606733 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv

• 28981 Vertimo paslaugos

  UAB "LTG Link" · 305052228

  36 179,00 €

  2025-01-16

  Nr. SL-10/2025 · CVP IS įrašo ID 2007503323 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Uždaroji akcinė bendrovė 'LITESKO' · 110818317

  6 050,00 €

  2025-01-14

  Nr. SUTL-22 · CVP IS įrašo ID 2007501899 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2025.csv

• Vertimo raštu paslaugos (ST-311)

  Valstybės įmonė 'REGITRA' · 110078991

  1 452,00 €

  2024-12-31

  Nr. CPO326587 · CVP IS įrašo ID 2007463643 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Atvirosios prieigos prie mokslinių tyrimų ir eksperimentinės plėtros rezultatų tvarkos aprašo vertimas į anglų kalbą

  Lietuvos mokslo taryba · 188716281

  187,55 €

  2024-12-11

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2007411522 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Uždaroji akcinė bendrovė "Visagino energija" · 110087517

  6 050,00 €

  2024-12-09

  Nr. CPO326085/(7.1 Mr)S-75 · CVP IS įrašo ID 2007419685 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  42,35 €

  2024-10-30

  Nr. F9-10/089 · CVP IS įrašo ID 1674275131 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  96,80 €

  2024-10-16

  Nr. F9-10/046 · CVP IS įrašo ID 1674272534 · BVPŽ 79961000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo raštu (iš lietuvių kalbos į kalbą) paslaugos

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  177,14 €

  2024-09-06

  Nr. Žodinė sutartis 11P-103 (2024) · CVP IS įrašo ID 2007245899 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo raštu (iš anglų kalbos į lietuvių kalbą) ir tvirtinimo paslaugos

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  363,00 €

  2024-09-02

  Nr. Žodinė sutartis 11P-99 (2024) · CVP IS įrašo ID 2007245174 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  54,45 €

  2024-08-14

  Nr. f9-08/059 · CVP IS įrašo ID 1674203493 · BVPŽ 79533000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  54,45 €

  2024-08-01

  Nr. F9-08/004 · CVP IS įrašo ID 1674133820 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  33,88 €

  2024-07-23

  Nr. F9-07/099 · CVP IS įrašo ID 1674117033 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  30,25 €

  2024-07-17

  Nr. F9-07/064 · CVP IS įrašo ID 1674117195 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• S-2024-103, Vertimo ir redagavimo paslaugos

  Švietimo mainų paramos fondas · 300629875

  20 000,00 €

  2024-07-12

  Nr. CPO308343 · CVP IS įrašo ID 2007152434 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• SUT-2024-131

  Švietimo mainų paramos fondas · 300629875

  20 000,00 €

  2024-07-12

  Nr. CPO308343 · CVP IS įrašo ID 2007105361 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos Respublikos kultūros ministerija · 188683671

  10 899,99 €

  2024-06-14

  Nr. VP-154 CPO 304769 · CVP IS įrašo ID 2007381408 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimai raštu per CPO

  Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija · 188613242

  60 500,00 €

  2024-06-11

  Nr. 10-147/24 · CVP IS įrašo ID 2007045630 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo paslaugos - CPO303723

  Šiuolaikinio meno centras · 291424950

  8 264,46 €

  2024-06-06

  Nr. VPS-30 · CVP IS įrašo ID 2007053053 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo ra6tu paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  90,00 €

  2024-05-29

  Nr. F9-05/082 · CVP IS įrašo ID 1674001204 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo raštu paslaugos (CPO302933)

  Lietuvos Respublikos valstybės kontrolė · 188659229

  8 000,00 €

  2024-05-28

  Nr. SU-22 · CVP IS įrašo ID 2007016201 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo žodžiu paslauga

  Lietuvos kariuomenės Karo policija · 188769451

  1 258,40 €

  2024-04-30

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1674051656 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimas raštu iš ukrainiečių kalbos į lietuvių kalbą

  Elektrėnų savivaldybės administracija · 188756190

  300,00 €

  2024-04-25

  Nr. 03S-245 · CVP IS įrašo ID 2006957091 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• 2024 m A3 293 Projekto sutarties su Klimatkoll Guldheden AB ir jos priedo vertimas

  Lietuvos neformaliojo švietimo agentūra · 302848387

  100,00 €

  2024-03-29

  Nr. A3 293 · CVP IS įrašo ID 1674313156 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Akcinė bendrovė 'Via Lietuva' · 188710638

  15 078,34 €

  2024-03-28

  Nr. S-260 · CVP IS įrašo ID 2006903810 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• vertimo raštu paslauga straipsnių ne per CPO

  VŠĮ Vilniaus kolegija · 111965131

  534,76 €

  2024-03-21

  Nr. ZS-233 · CVP IS įrašo ID 1673987183 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

  56,87 €

  2024-03-20

  Nr. F9-03/043 · CVP IS įrašo ID 1673876623 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Vyriausioji tarnybinės etikos komisija · 188736355

  189,24 €

  2024-02-11

  Nr. VN_20098006 · CVP IS įrašo ID 1673833407 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija · 188621919

  35 537,19 €

  2024-02-06

  Nr. 8P-3/2024 · CVP IS įrašo ID 2006843176 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo paslauga

  Lietuvos metrologijos inspekcija · 193295631

  200,00 €

  2024-01-09

  Nr. 2024-01-09 · CVP IS įrašo ID 2006941904 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Socialinių paslaugų priežiūros departamentas prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos · 191717258

  2 000,00 €

  2024-01-04

  Nr. VP1-1 · CVP IS įrašo ID 2006730801 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• vertimo raštu paslaugos (12082)

  Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija · 188621919

  1 573,00 €

  2023-12-21

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673884034 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo raštu iš lietuvių į anglų k. paslaugos

  Nacionalinė švietimo agentūra · 305238040

  2 270,00 €

  2023-12-06

  Nr. ED1-82 · CVP IS įrašo ID 2006633911 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu (iš anglų kalbos į lietuvių kalbą) paslaugos

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  28,80 €

  2023-11-22

  Nr. Žodinė sutartis 11P-194 (2023) · CVP IS įrašo ID 2006702226 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos kariuomenės kanceliarija · 302248086

  539,96 €

  2023-11-09

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673486718 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos kariuomenės kanceliarija · 302248086

  308,55 €

  2023-11-09

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673486713 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos kariuomenės kanceliarija · 302248086

  1 754,50 €

  2023-11-09

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673486681 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo raštu paslaugos ir vertimo autentiškumo patvirtinimas vertimo biuro antspaudu bei parašu

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  671,31 €

  2023-10-23

  Nr. Žodinė sutartis 11P-175 (2023) · CVP IS įrašo ID 2006623202 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugų sutartis (Pirkimo sutartis Nr. CPO273236)

  Aplinkos apsaugos agentūra · 188784898

  400,00 €

  2023-10-16

  Nr. 28T-2023-101/CPO273236 · CVP IS įrašo ID 2006774153 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos Respublikos finansų ministerija · 288601650

  2 318,84 €

  2023-10-09

  Nr. 300/2023 · CVP IS įrašo ID 2006549383 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos Respublikos ekonomikos ir inovacijų ministerija · 188621919

  2 000,00 €

  2023-10-06

  Nr. 8P-37/2023 · CVP IS įrašo ID 2006582905 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• CPO269888 Vertimo paslaugos

  Sveikatos apsaugos ministerijos Ekstremalių sveikatai situacijų centras · 191349831

  4 599,99 €

  2023-10-02

  Nr. SR-94 · CVP IS įrašo ID 2006541546 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu (iš anglų kalbos į lietuvių kalbą) ir tvirtinimo paslaugos

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  537,24 €

  2023-09-15

  Nr. Žodinė sutartis 11P-158 (2023) · CVP IS įrašo ID 2006472930 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimas iš lietuvių kalbos į anglų kalbą, su vertimo patvirtinimo ir vertėjo parašo notariniu patvirtinimu

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  188,76 €

  2023-08-29

  Nr. Žodinė sutartis 11P-141 (2023) · CVP IS įrašo ID 2006498784 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos

  Žemaitijos saugomų teritorijų direkcija · 306109002

  43,56 €

  2023-08-21

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673758622 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo iš lietuvių kalbos į anglų kalbą ir vertimo tikrumo tvirtinimo paslaugas.

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  25,41 €

  2023-08-10

  Nr. Žodinė sutartis 11P-130 (2023) · CVP IS įrašo ID 2006474305 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos (iš lietuvių kalbos į anglų kalbą)

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  726,00 €

  2023-07-14

  Nr. Žodinė sutartis 11P-118 (2023) · CVP IS įrašo ID 2006464771 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos (iš danų kalbos į lietuvių kalbą

  Lietuvos Respublikos konkurencijos taryba · 188668192

  326,70 €

  2023-07-04

  Nr. Žodinė sutartis 11P-113 (2023) · CVP IS įrašo ID 2006464768 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv