Lietuvos TOPĮmonių Reputacijos Registras

Viešieji pirkimai

Uždaroji akcinė bendrovė "Naujasis žodis"

Įmonės kodas: 123866365 · Vilnius · Vertimas

VPT · data.gov.lt·atnaujinta prieš 3 d.

Uždaroji akcinė bendrovė "Naujasis žodis" dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose

Uždaroji akcinė bendrovė "Naujasis žodis" paskelbti sutarčių įrašai ir atskirai pateikiama istorinių pasiūlymų suvestinė pagal oficialius viešųjų pirkimų duomenis.

VPT paskelbtų sutarčių įrašai

Įrašų: 33 · Perkančiųjų organizacijų: 14

Oficialūs 2015-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2015-06-04 iki 2026-03-12. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

  • Vertimo raštu paslaugos

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    1 573,00 €

    2026-03-12

    Nr. F12-4 · CVP IS įrašo ID 2008022543 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · CVPP_2026_API
  • Vertimo raštu paslaugos

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    132,00 €

    2026-02-09

    Nr. AKV0013206 · CVP IS įrašo ID 1675720507 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · CVPP_2026_API
  • Vertimo paslaugos

    Vilniaus universitetas · 211950810

    121,00 €

    2024-12-11

    Nr. VPŽS-8881 · CVP IS įrašo ID 1674445645 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Trakų rajono savivaldybės administracija · 181626536

    7 420,00 €

    2024-11-05

    Nr. T1E-293 · CVP IS įrašo ID 2007317808 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo paslaugos (informacinio el. laiško naujiems pacientams šablonas)

    VšĮ Kauno miesto poliklinika · 135042394

    24,20 €

    2024-10-29

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2007305390 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Dokumentų. susijusių su Vilniaus universiteto veikla. vertimo raštu ir žodžiu paslaugų pirkimas

    Vilniaus universitetas · 211950810

    5 929,00 €

    2024-09-16

    Nr. VPŽS-5815 · CVP IS įrašo ID 1674264603 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos

    VšĮ Kauno miesto poliklinika · 135042394

    127,05 €

    2024-07-23

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2007122775 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimas raštu

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    1 395,25 €

    2024-07-08

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1674234106 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Vilniaus teritorinė muitinė · 290733470

    18 000,00 €

    2024-07-02

    Nr. 24-VM-32 · CVP IS įrašo ID 2007116326 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • Vertimo raštu paslaugos CPO288894

    Aplinkos apsaugos agentūra · 188784898

    1 210,00 €

    2024-02-27

    Nr. 28T-2024-11 · CVP IS įrašo ID 2006863058 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv
  • vertimas raštu

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    338,80 €

    2023-12-05

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673610019 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Sinchroninio vertimo paslaugos

    Valstybės vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos · 188752021

    145,20 €

    2023-10-06

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006609823 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo raštu paslaugos

    Elektrėnų savivaldybės administracija · 188756190

    390,00 €

    2023-09-15

    Nr. 03S-552 · CVP IS įrašo ID 2006442005 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Sutartis dėl vertimo paslaugų teikimo

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    3 000,00 €

    2023-04-27

    Nr. F12-10 · CVP IS įrašo ID 2006193363 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Vertimo paslaugos

    Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras · 191428780

    143,00 €

    2023-01-31

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673135896 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Vertimo paslaugos

    Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras · 191428780

    163,00 €

    2023-01-31

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673135880 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Paslaugos

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    221,40 €

    2022-12-21

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673038675 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022_IMP.csv
  • Sutartis

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    8 500,00 €

    2022-11-08

    Nr. F12-21 · CVP IS įrašo ID 2005832551 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Procesinių dokumentų, teikiamų teismui, vertimo paslaugos

    Rokiškio rajono savivaldybės administracija · 188772248

    2 165,00 €

    2022-10-14

    Nr. - · CVP IS įrašo ID 2005752022 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Vertimo į vokiečių kalbą raštu paslaugos

    Trakų rajono savivaldybės administracija · 181626536

    13,00 €

    2022-09-23

    Nr. PP-416 · CVP IS įrašo ID 2005689336 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Vertimo į anglų kalbą raštu paslaugos

    Trakų rajono savivaldybės administracija · 181626536

    22,00 €

    2022-08-31

    Nr. PP-361 · CVP IS įrašo ID 2005633474 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Vertimo paslaugos

    VšĮ Kauno miesto poliklinika · 135042394

    121,00 €

    2022-06-03

    Nr. CPO212802/ST-22-133 · CVP IS įrašo ID 2005458058 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Dėl vertimo paslaugų

    Šiaulių teritorinė ligonių kasa · 188784026

    242,00 €

    2022-04-01

    Nr. CPO204320/ŪKS-9/s0401 · CVP IS įrašo ID 2005313300 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Vertimo į anglų, lenkų, rusų kalbas raštu paslaugos

    Trakų rajono savivaldybės administracija · 181626536

    250,00 €

    2022-03-14

    Nr. PP-63 · CVP IS įrašo ID 2005276923 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Dėl vertimų paslaugų teikimo

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    5 000,00 €

    2022-03-07

    Nr. F12-7 · CVP IS įrašo ID 2005284603 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Vertimų raštu paslaugos

    Pabėgėlių priėmimo centras · 188720365

    343,20 €

    2022-01-31

    Nr. 3.24-D-34 · CVP IS įrašo ID 2005190717 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csv
  • Vertimo paslaugos

    Viešojo saugumo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos · 300666165

    34,95 €

    2021-11-08

    Nr. 47ST-159 · CVP IS įrašo ID 2005069247 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2021.csv
  • Vertimo paslaugos žodžiu čekų kalba

    Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

    7 200,00 €

    2021-10-12

    Nr. F12-25 · CVP IS įrašo ID 2005058061 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2021.csv
  • Vertimo iš lietuvių kalbos į rusų ir ukrainiečių kalbas paslaugos

    Rokiškio rajono savivaldybės administracija · 188772248

    1 800,00 €

    2020-07-31

    Nr. AKV0010245 · CVP IS įrašo ID 2004570466 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2020.csv
  • Vertimo raštu paslaugos teikimas

    Vilniaus teritorinė muitinė · 290733470

    10 890,00 €

    2020-07-30

    Nr. 20VM-33 · CVP IS įrašo ID 2004582602 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2020.csv
  • Vertimas raštu

    Vilniaus teritorinė muitinė · 290733470

    7 260,00 €

    2018-12-12

    Nr. 18VM(10)-54 · CVP IS įrašo ID 2004004637 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2018.csv
  • Vertimo raštu paslaugų teikimas

    Vilniaus teritorinė muitinė · 290733470

    3 630,00 €

    2015-10-29

    Nr. 15VM(10)-35 · CVP IS įrašo ID 2003045742 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2015.csv
  • Vertimo paslaugų pirkimas

    Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas · 191688326

    14 000,00 €

    2015-06-04

    Nr. 10-ST2-171 · CVP IS įrašo ID 2002941187 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2015.csv
Registre rastos sutartys
1
Sutarčių įrašų vertė
10,0 mln. €
Perkančiosios organizacijos
1

Registre rastų sutarčių sąrašas

VPT atviri duomenys
1
Sutartys
10,0 mln. €
Bendra vertė
1
Skirt. perkančiųjų

Sąraše pateikiamos registre rastos ir su įmonės kodu susietos sutartys. Automatinis istorinis importas apima istorines VPT pranešimų formas (Atn1, data.gov.lt); naujesnės sutartys įtraukiamos patikrinus CVP IS šaltinį. Sąrašas gali būti nepilnas, o duomenų gavimo data nereiškia, kad patikrintos visos iki tos dienos sudarytos sutartys.

  • Vertimo paslaugų užsakymai per CPO LT elektroninį katalogą
    Viešoji įstaiga CPO LT302913276
    10 000 000,00 € be PVM
    2021-09-07
    Viešasis pirkimas

Šaltinis: VPT · data.gov.lt atvirieji duomenys

Istoriniai pasiūlymų rodikliai

VPT · istorinės formos (Atn1)
Uždaroji akcinė bendrovė "Naujasis žodis" viešųjų pirkimų veiklos rodikliai pagal VPT atvirus duomenis
RodiklisReikšmė
Laimėjimai istorinėje suvestinėje1
Istorinių laimėjimų vertė0 €
Pateikti pasiūlymai2
Atmesti pasiūlymai0
Laimėjimų dalis50,00 %
Atmetimo rodiklis0,00 %
Skirtingos CPV kategorijos0
Paskutinė sutartis2021-09-10

Šaltinis: istorinės VPT pranešimų formos. Šių rodiklių aprėptis skiriasi nuo aukščiau pateikto sutarčių sąrašo; naujesnė sutartis savaime nepakeičia istorinių pasiūlymų skaičiaus ar laimėjimų dalies.

Žodynėlis

paaiškinimai
VPT
Viešųjų pirkimų tarnyba - valstybės institucija, prižiūrinti viešųjų pirkimų sistemą ir kaupianti jų registrą.
Perkančioji organizacija
Pirkimą skelbianti viešojo sektoriaus įstaiga (savivaldybė, ministerija, valstybės įmonė), su kuria laimėtojas pasirašo sutartį.
Laimėjimų dalis
Laimėtų pirkimų santykis su pateiktais pasiūlymais. Aukšta dalis rodo konkurencingą pasiūlymų rengimą, bet priklauso ir nuo to, kokiuose pirkimuose įmonė pasirenka dalyvauti.
Subrangovas
Įmonė, kuri sutartį vykdo ne kaip pagrindinė laimėtoja, o pagal susitarimą su ja - atlieka dalį darbų. Nereiškia menkesnio patikimumo.
BVPŽ (CPV)
Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas - europinis klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį (statyba, IT, paslaugos ir kt.).

Apie viešųjų pirkimų duomenis

Dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose rodo, kad įmonė dirba su viešuoju sektoriumi ir praėjo formalią tiekėjo atitikties patikrą. Didelė laimėtų sutarčių vertė savaime nereiškia nei privilegijuoto statuso, nei pažeidimų - pirkimai vyksta pagal viešas, vienodas visiems tiekėjams taisykles. Lygiai taip pat pirkimų nebuvimas nereiškia silpnumo: daugelis stabilių įmonių veikia tik privačioje rinkoje. Duomenys imami iš VPT šaltinių; sąrašas gali būti nepilnas. Sutarties nebuvimas šiame registre nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kiek viešųjų pirkimų laimėjo Uždaroji akcinė bendrovė "Naujasis žodis"?▾

Oficialiuose VPT duomenyse su įmonės kodu susieti 33 sutarčių publikavimo įrašai. Tai nėra visų konkursų ar laimėjimų skaičius. Istorinių pranešimų ir pasiūlymų statistika pateikiama atskirai.

Kokia bendra Uždaroji akcinė bendrovė "Naujasis žodis" laimėtų sutarčių vertė?▾

Bendros visų sutarčių vertės nepateikiame: skirtinguose šaltiniuose sutartys gali kartotis, o paskelbtų verčių PVM pagrindas nepatvirtintas. Prie kiekvieno VPT įrašo rodoma šaltinyje nurodyta vertė. Tiekėjų grupės sutarties vertė nėra vien šiai įmonei tenkanti suma.

Iš kur šie duomenys?▾

Prie kiekvieno paskelbtos sutarties įrašo pateikiamas oficialus šaltinis: VPT sutarčių rinkmena arba CVP IS duomenys iš data.gov.lt. Istorinės VPT pranešimų formos (Atn1) pateikiamos atskirai. Skirtingų šaltinių skaičiai nesumuojami. Importo data neįrodo išsamios einamųjų metų aprėpties; sutarties nebuvimas nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Ką reiškia BVPŽ kodas?▾

BVPŽ - Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (CPV) - Europos klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį.

Norite suprasti, kaip skaičiuojami rodikliai? - EBRS metodologija

Pastebėjote netikslumą šiame puslapyje? Pranešite - peržiūrėsime per 24-48 val. ir, jei reikia, pataisysime prie kito duomenų atnaujinimo.