UAB "Pasaulio spalvos"

Oficialūs 2015-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2015-03-16 iki 2026-08-27. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

• Vertimo paslaugos

  Viešųjų pirkimų tarnyba · 188656261

  4 840,00 €

  2024-04-10

  Nr. 11F-25 · CVP IS įrašo ID 2006945995 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos mokslo taryba · 188716281

  533,60 €

  2024-03-29

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006917364 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo paslaugos

  Akcinė bendrovė Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija · 240329870

  7 623,00 €

  2024-03-26

  Nr. 03-2024-99 · CVP IS įrašo ID 2006920687 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimas žodžiu

  Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

  181,50 €

  2024-02-28

  Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673882484 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (5810-1)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  114,95 €

  2024-02-06

  Nr. PASSPA Nr. 24-0114 · CVP IS įrašo ID 1673943424 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimas žodžiu

  Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

  398,09 €

  2024-02-06

  Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673882479 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos raštu

  Panevėžio apylinkės teismas · 191444076

  407,56 €

  2024-02-05

  Nr. VP-22-2024/žodinė · CVP IS įrašo ID 2006830546 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Papildomas susitarimas dėl CPO241471 vertimų raštu sutarties pratęsimo

  Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnyba prie Vidaus reikalų ministerijos · 188608786

  0,00 €

  2024-02-02

  Nr. CPO241471/ S-14147/S- · CVP IS įrašo ID 2006815267 · BVPŽ 79500000-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (5810-1)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  114,95 €

  2024-01-30

  Nr. PASSPA Nr. 24-0089 · CVP IS įrašo ID 1673943448 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimas žodžiu

  Klaipėdos apygardos teismas · 191844978

  363,00 €

  2024-01-22

  Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673882471 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertėjavimo paslaugos (SŪ-9)

  Lietuvos kariuomenės Gynybos štabas · 301732052

  46 200,00 €

  2024-01-11

  Nr. SŪ-9 · CVP IS įrašo ID 2006806541 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024.csv

• Vertėjo paslaugos

  Lietuvos kariuomenės Gynybos štabas · 301732052

  46 200,00 €

  2024-01-11

  Nr. Raštinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673866328 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2024_IMP.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4713-3)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  114,95 €

  2023-12-29

  Nr. PASSPA Nr. 23-1273 · CVP IS įrašo ID 1673694294 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo žodžiu paslaugų pirkimas, 7 kalbos

  Vilniaus apygardos teismas · 193312970

  1 500,00 €

  2023-12-28

  Nr. TS-27-2023 · CVP IS įrašo ID 2006699961 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos Respublikos vyriausioji rinkimų komisija · 188607150

  30,25 €

  2023-12-06

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673682707 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4713-3)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  181,50 €

  2023-12-01

  Nr. PASSPA Nr. 23-1189 · CVP IS įrašo ID 1673694347 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimų žodžiu paslaugos

  Utenos apylinkės teismas · 191449237

  4 000,00 €

  2023-11-30

  Nr. 8-104 · CVP IS įrašo ID 2006619581 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Klaipėdos miesto savivaldybės administracija · 188710823

  8 470,00 €

  2023-11-06

  Nr. J9-3409 · CVP IS įrašo ID 2006575588 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos mokslo taryba · 188716281

  169,70 €

  2023-10-30

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006742156 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4134-5)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  181,50 €

  2023-10-30

  Nr. PASSPA Nr. 23-1066 · CVP IS įrašo ID 1673694411 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Sinchroninio vertimo paslaugos

  Lietuvos kriminalinės policijos biuras · 188785270

  10 276,53 €

  2023-10-26

  Nr. 38-ST2-85 · CVP IS įrašo ID 2006533351 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Neįgalumo ir darbingumo nustatymo tarnyba prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos · 300121001

  100 000,00 €

  2023-10-26

  Nr. F5-70 · CVP IS įrašo ID 2006531412 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Nuosekliojo vertimo paslaugos

  Valstybinė vaistų kontrolės tarnyba prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos · 191351864

  1 684,32 €

  2023-10-18

  Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2006585739 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• VERTIMO RAŠTU PASLAUGOS

  Valstybės įmonė Ignalinos atominė elektrinė · 255450080

  1 899,70 €

  2023-10-16

  Nr. PSt-438(13.67E) · CVP IS įrašo ID 2006666889 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos mokslo taryba · 188716281

  592,60 €

  2023-10-07

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006737201 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4134-4)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  121,00 €

  2023-10-05

  Nr. PASSPA Nr. 23-0981 · CVP IS įrašo ID 1673694446 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Lietuvos mokslo taryba · 188716281

  137,94 €

  2023-10-02

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006742962 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugų pirkimas

  Viešoji įstaiga Šeškinės poliklinika · 124245660

  3 267,00 €

  2023-09-21

  Nr. 8VP-181 · CVP IS įrašo ID 2006453684 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4134-4)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  193,60 €

  2023-09-04

  Nr. PASSPA Nr. 23-0847 · CVP IS įrašo ID 1673438954 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos Respublikos vyriausioji rinkimų komisija · 188607150

  1 524,60 €

  2023-08-28

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673425488 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertino raštu paslaugos

  Lietuvos mokslo taryba · 188716281

  120,15 €

  2023-08-21

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006733238 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo žodžiu (sinchroninio vertimo) paslaugos

  Nacionalinė švietimo agentūra · 305238040

  18 149,60 €

  2023-08-17

  Nr. 4ESF4-3 · CVP IS įrašo ID 2006390150 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos.

  Marijampolės apylinkės teismas · 191446312

  98,01 €

  2023-07-31

  Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006362518 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4134-4)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  217,80 €

  2023-07-27

  Nr. PASSPA Nr. 23-0731 · CVP IS įrašo ID 1673439028 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos.

  Marijampolės apylinkės teismas · 191446312

  217,80 €

  2023-07-21

  Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006350850 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• vertimas žodžiu

  Marijampolės apylinkės teismas · 191446312

  49,01 €

  2023-07-19

  Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006346844 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Nacionalinė žemės tarnyba prie Aplinkos ministerijos · 188704927

  732,05 €

  2023-07-19

  Nr. nėra · CVP IS įrašo ID 2006346749 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4134-4)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  114,95 €

  2023-07-04

  Nr. PASSPA Nr. 23-0650 · CVP IS įrašo ID 1673439071 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Vertimas iš/į estų k.

  Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra · 288603320

  108,90 €

  2023-06-22

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006431612 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimas iš/į estų k.

  Lietuvos Respublikos generalinė prokuratūra · 288603320

  96,80 €

  2023-06-16

  Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006431578 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Pagrindinė sutartis (vertimo raštu ( iki 475 psl.) ir nuoseklus žodžiu (iki 320 val.) iš / į ispanų, italų, prancūzų kalbų (as) į / iš lietuvių kalbą (os) paslaugos)

  Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos · 188610666

  17 039,40 €

  2023-05-29

  Nr. 6K-467 · CVP IS įrašo ID 2006270177 · BVPŽ 79500000-9 · Preliminarioji sutartis · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos.

  Marijampolės apylinkės teismas · 191446312

  133,10 €

  2023-05-26

  Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006275361 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo raštu paslaugos

  Plungės apylinkės teismas · 191447033

  7 744,00 €

  2023-05-25

  Nr. F4-13 · CVP IS įrašo ID 2006242652 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• vertimo paslaugos

  Viešoji įstaiga Druskininkų turizmo ir verslo informacijos centras · 152090338

  450,00 €

  2023-05-17

  Nr. PASSPA 23-0477 · CVP IS įrašo ID 1673308533 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv

• Preliminarioji sutartis dėl vertimo raštu ir žodžiu paslaugų teikimo (3 (trečia) pirkimo objekto dalis – vertimo raštu ( iki 8 700 psl.) ir nuoseklus žodžiu (iki 4 000 val.) iš / į lenkų, rusų kalbų (as) į / iš lietuvių kalbą (os) paslaugos)

  Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos · 188610666

  300 000,00 €

  2023-05-08

  Nr. 6K-409 · CVP IS įrašo ID 2006266052 · BVPŽ 79500000-9 · Preliminarioji sutartis · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Preliminarioji sutartis dėl vertimo raštu ir žodžiu paslaugų teikimo (2 (antra) pirkimo objekto dalis – vertimo raštu ( iki 6 600 psl.) ir nuoseklus žodžiu (iki 6 000 val.) iš / į ispanų, italų, prancūzų kalbų (as) į / iš lietuvių kalbą (os) paslaugos)

  Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos · 188610666

  200 000,00 €

  2023-05-08

  Nr. 6K-410 · CVP IS įrašo ID 2006265974 · BVPŽ 79500000-9 · Preliminarioji sutartis · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Preliminarioji sutartis dėl vertimo raštu ir žodžiu paslaugų teikimo (1 (pirma) pirkimo objekto dalis – vertimo raštu (iki 8 700 psl.) ir nuoseklus žodžiu (iki 4 000 val.) iš / į anglų, vokiečių kalbų (as) į / iš lietuvių kalbą (os) paslaugos)

  Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos Vidaus reikalų ministerijos · 188610666

  30 000,00 €

  2023-05-08

  Nr. 6K-411 · CVP IS įrašo ID 2006265904 · BVPŽ 79500000-9 · Preliminarioji sutartis · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos

  Lietuvos mokslo taryba · 188716281

  183,50 €

  2023-05-04

  Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006350297 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo žodžiu paslaugos.

  Marijampolės apylinkės teismas · 191446312

  211,99 €

  2023-04-28

  Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006275338 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

• Vertimo paslaugos į anglų. lenkų ir rusų kalbas (4134-3)

  Druskininkų savivaldybės administracija · 188776264

  63,14 €

  2023-04-28

  Nr. PASSPA Nr. 23-0420 · CVP IS įrašo ID 1673279232 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

  Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv