Viešieji pirkimai

UAB "JYSK BALTIC"

TOP 2026 - nominuota

Įmonės kodas: 110842955 · Vilnius · Mažmeninė prekyba; Baldai prekyba

VPT · data.gov.lt

UAB "JYSK BALTIC" dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose

UAB "JYSK BALTIC" paskelbti sutarčių įrašai ir atskirai pateikiama istorinių pasiūlymų suvestinė pagal oficialius viešųjų pirkimų duomenis.

VPT paskelbtų sutarčių įrašai

Įrašų: 4 771 · Perkančiųjų organizacijų: 1337

Oficialūs 2015-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2015-04-10 iki 2026-09-09. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

  • Suoliukai (AR koridoriuose)

    Viešoji įstaiga Pranciškonų gimnazija · 300824576

    719,90 €

    2023-05-19

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006550038 · BVPŽ 39113600-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Dekoratyviniai daiktai IHK ofisui

    Viešoji įstaiga 'Klaipėdos kultūros fabrikas' · 142031277

    74,88 €

    2023-05-19

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006287856 · BVPŽ 39200000-4 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Baldai

    Panevėžio lopšelis-darželis "Diemedis" · 190418737

    159,00 €

    2023-05-19

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006230284 · BVPŽ 39000000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Įvairios prekės

    Klaipėdos lopšelis - darželis "Žiogelis" · 190432690

    2 140,13 €

    2023-05-18

    Nr. 9200071689 · CVP IS įrašo ID 2006675445 · BVPŽ 44619100-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Krepšiai

    Alytaus lopšelis-darželis „Šaltinėlis“ · 191053476

    92,28 €

    2023-05-18

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673575389 · BVPŽ 18923100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Čiužiniai miegojimui

    VšĮ Klaipėdos turizmo ir kultūros informacijos centras · 142110116

    169,96 €

    2023-05-18

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673476053 · BVPŽ 39143112-4 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Sulankstomos lovos

    VšĮ Klaipėdos turizmo ir kultūros informacijos centras · 142110116

    449,94 €

    2023-05-18

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673476052 · BVPŽ 39100000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys. (8086)

    Šiaulių "Saulės" pradinė mokykla · 190529680

    119,76 €

    2023-05-18

    Nr. 9224501703 · CVP IS įrašo ID 1673230206 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Stalai

    Vilniaus dailės akademija · 111950439

    339,96 €

    2023-05-18

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673222273 · BVPŽ 39100000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Plastikiniai daiktų krepšeliai 2-jų dydžių

    Lietuvos sveikatos mokslų universiteto ligoninė Kauno klinikos · 135163499

    174,99 €

    2023-05-17

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006227915 · BVPŽ 19520000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Kanceliarinės prekės

    Vilniaus lopšelis-darželis "Giliukas" · 302716948

    149,70 €

    2023-05-17

    Nr. 9200071541 · CVP IS įrašo ID 1673611152 · BVPŽ 30192000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Stovų skėčiams pirkimas

    Kauno sporto mokykla "Bangpūtys" · 195096375

    49,95 €

    2023-05-16

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673214795 · BVPŽ 19520000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Dekoratyviniai patalpų objektai

    Specialieji socialinės globos namai "Tremtinių namai" · 188651677

    219,92 €

    2023-05-11

    Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006246335 · BVPŽ 39200000-4 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Dėžės žaislams

    Klaipėdos lopšelis-darželis "Rūta" · 190426837

    596,00 €

    2023-05-11

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006230890 · BVPŽ 37520000-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Roletai

    Kauno "Nemuno" mokykla · 190136168

    39,98 €

    2023-05-11

    Nr. Žodinė · CVP IS įrašo ID 2006228043 · BVPŽ 39515000-5 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Dėžė

    Mickūnų vaikų lopšelis-darželis · 195004430

    149,00 €

    2023-05-11

    Nr. 9200071075 · CVP IS įrašo ID 1673796429 · BVPŽ 44619100-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Už prekes

    Alytaus jaunimo centras · 191057535

    39,98 €

    2023-05-11

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673575168 · BVPŽ 39290000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Biuro kėdė

    Uždaroji akcinė bendrovė "Utenos komunalininkas" · 183606952

    169,00 €

    2023-05-11

    Nr. UK-170 · CVP IS įrašo ID 1673268917 · BVPŽ 39112000-0 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Nuotraukų rėmelis

    Marijampolės meno mokykla · 304381879

    39,90 €

    2023-05-11

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673261316 · BVPŽ 39298900-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Virtuvės įrenginiai. namų apyvokos ir pagaminto valgio tiekimo reikmenys (12753)

    Šiaulių lopšelis-darželis "Pupų pėdas" · 190528621

    14,99 €

    2023-05-11

    Nr. 9200071094 · CVP IS įrašo ID 1673215082 · BVPŽ 39220000-0 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Uždangos

    Vilniaus lopšelis-darželis "Jurginėlis" · 190029045

    14,99 €

    2023-05-10

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673846565 · BVPŽ 39515110-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Paveikslai

    Kuosinės socialinės globos namai · 305212412

    400,06 €

    2023-05-10

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673241034 · BVPŽ 39298000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Skėtis suvirinimui

    AB "Šiaulių energija" · 245358580

    44,99 €

    2023-05-10

    Nr. SUT-668/2023 · CVP IS įrašo ID 1673228974 · BVPŽ 44315200-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Veidrodis, padėkliukai

    Aukštelkės socialinės globos namai · 290791630

    119,95 €

    2023-05-10

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673201223 · BVPŽ 38622000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Dekoravimo gaminiai (19802-1)

    Klaipėdos miesto savivaldybės tautinių kultūrų centras · 301732764

    164,94 €

    2023-05-09

    Nr. SF Nr. 07305680 · CVP IS įrašo ID 1673497162 · BVPŽ 44812400-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Rankšluosčiai

    Nacionalinė Mikalojaus Konstantino Čiurlionio menų mokykla · 111966952

    389,39 €

    2023-05-06

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006208138 · BVPŽ 39510000-0 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Biuro baldai

    UAB Tauragės regiono atliekų tvarkymo centras · 179901854

    39,98 €

    2023-05-05

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673297469 · BVPŽ 39000000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Biuro baldai

    Šilalės rajono socialinių paslaugų namai · 302635186

    799,90 €

    2023-05-05

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673220216 · BVPŽ 39000000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Drobės

    Neringos meno mokykla · 190894483

    27,30 €

    2023-05-04

    Nr. Žodinė · CVP IS įrašo ID 2006289493 · BVPŽ 19212300-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Tekstilės audiniai ir susiję gaminiai.

    Specialieji socialinės globos namai "Tremtinių namai" · 188651677

    448,81 €

    2023-05-03

    Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006246395 · BVPŽ 19200000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Prekė

    Mažeikių rajono šeimos ir vaiko gerovės centras · 304405337

    106,78 €

    2023-05-03

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673656786 · BVPŽ 39220000-0 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Pledai

    Marijampolės socialinės pagalbos centras · 151388723

    39,96 €

    2023-05-03

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673241466 · BVPŽ 17211200-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Antklodės

    Utenos regioninis profesinio mokymo centras · 111965099

    1 436,00 €

    2023-05-03

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673194898 · BVPŽ 39511000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Baldai

    Klaipėdos miesto savivaldybės kultūros centras Žvejų rūmai · 300101454

    807,98 €

    2023-05-02

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006343230 · BVPŽ 39100000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Krepšys

    Valstybinis jaunimo teatras · 190754079

    19,99 €

    2023-05-02

    Nr. F9-05/003 · CVP IS įrašo ID 1673193910 · BVPŽ 18900000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Virtuvinių rankšluosčių rinkiniai

    Vilniaus dailės akademija · 111950439

    69,72 €

    2023-04-28

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673222056 · BVPŽ 39500000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Dekoratyviniai patalpų objektai

    Mažeikų rajono savivaldybės kultūros centras · 190300048

    41,95 €

    2023-04-28

    Nr. 9200070060 · CVP IS įrašo ID 1673200370 · BVPŽ 39200000-4 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Baldai

    Vilniaus Verkių mokykla-daugiafunkcis centras · 190981237

    3 224,70 €

    2023-04-27

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006714156 · BVPŽ 39100000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Prekės Piniavos NVŠ veikloms

    Panevėžio rajono savivaldybės viešoji biblioteka · 190402747

    168,69 €

    2023-04-27

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006453230 · BVPŽ 37820000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • University Veidrodis (18289)

    Jaunuolių dienos centras · 248209780

    14,99 €

    2023-04-27

    Nr. SF Nr. 06301951 · CVP IS įrašo ID 1673261949 · BVPŽ 38622000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Apklotai

    Klaipėdos moksleivių saviraiškos centras · 190456638

    13,95 €

    2023-04-26

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673730190 · BVPŽ 39500000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Nuotraukų rėmėlis

    Viešoji įstaiga Jonavos greitosios medicinos pagalbos stotis · 157026510

    7,98 €

    2023-04-25

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006534516 · BVPŽ 30192000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Specialios paskirties prekė

    Panevėžio lopšelis-darželis "Taika" · 290417440

    55,91 €

    2023-04-24

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2006261914 · BVPŽ 39230000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • Drobės gaminiai

    Panevėžio rajono Ramygalos kultūros centras · 188213593

    81,59 €

    2023-04-24

    Nr. 9200069685 · CVP IS įrašo ID 1673808850 · BVPŽ 19212310 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Plastikinės dėžės

    Valstybinis mokslinių tyrimų institutas Fizinių ir technologijos mokslų centras · 302496128

    15,98 €

    2023-04-24

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673262412 · BVPŽ 19520000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Prekės remontui

    Lietuvos sporto centras · 188600743

    79,90 €

    2023-04-24

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673204508 · BVPŽ 19000000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Baldai

    Tauragės šeimos gerovės centras · 190457163

    317,99 €

    2023-04-21

    Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2006183336 · BVPŽ 39100000-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv
  • dailės reikmenys drobė

    Birštono meno mokykla · 190025029

    49,75 €

    2023-04-21

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673247065 · BVPŽ 19212300-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Elektros prekės specialios paskirties prekės (10290)

    Šiaulių Dainų progimnazija · 190532477

    47,25 €

    2023-04-21

    Nr. 800376924 · CVP IS įrašo ID 1673209671 · BVPŽ 42992000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023_IMP.csv
  • Dekoracijos KU teatros spektakliams

    Klaipėdos universitetas · 211951150

    62,25 €

    2023-04-20

    Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2006296687 · BVPŽ 39290000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2023.csv

Žodynėlis

paaiškinimai
VPT
Viešųjų pirkimų tarnyba - valstybės institucija, prižiūrinti viešųjų pirkimų sistemą ir kaupianti jų registrą.
Perkančioji organizacija
Pirkimą skelbianti viešojo sektoriaus įstaiga (savivaldybė, ministerija, valstybės įmonė), su kuria laimėtojas pasirašo sutartį.
Laimėjimų dalis
Laimėtų pirkimų santykis su pateiktais pasiūlymais. Aukšta dalis rodo konkurencingą pasiūlymų rengimą, bet priklauso ir nuo to, kokiuose pirkimuose įmonė pasirenka dalyvauti.
Subrangovas
Įmonė, kuri sutartį vykdo ne kaip pagrindinė laimėtoja, o pagal susitarimą su ja - atlieka dalį darbų. Nereiškia menkesnio patikimumo.
BVPŽ (CPV)
Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas - europinis klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį (statyba, IT, paslaugos ir kt.).

Apie viešųjų pirkimų duomenis

Dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose rodo, kad įmonė dirba su viešuoju sektoriumi ir praėjo formalią tiekėjo atitikties patikrą. Didelė laimėtų sutarčių vertė savaime nereiškia nei privilegijuoto statuso, nei pažeidimų - pirkimai vyksta pagal viešas, vienodas visiems tiekėjams taisykles. Lygiai taip pat pirkimų nebuvimas nereiškia silpnumo: daugelis stabilių įmonių veikia tik privačioje rinkoje. Duomenys imami iš VPT šaltinių; sąrašas gali būti nepilnas. Sutarties nebuvimas šiame registre nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kiek viešųjų pirkimų laimėjo UAB "JYSK BALTIC"?▾

Oficialiuose VPT duomenyse su įmonės kodu susietas 4771 sutarties publikavimo įrašas. Tai nėra visų konkursų ar laimėjimų skaičius. Istorinių pranešimų ir pasiūlymų statistika pateikiama atskirai.

Kokia bendra UAB "JYSK BALTIC" laimėtų sutarčių vertė?▾

Bendros visų sutarčių vertės nepateikiame: skirtinguose šaltiniuose sutartys gali kartotis, o paskelbtų verčių PVM pagrindas nepatvirtintas. Prie kiekvieno VPT įrašo rodoma šaltinyje nurodyta vertė. Tiekėjų grupės sutarties vertė nėra vien šiai įmonei tenkanti suma.

Iš kur šie duomenys?▾

Prie kiekvieno paskelbtos sutarties įrašo pateikiamas oficialus šaltinis: VPT sutarčių rinkmena arba CVP IS duomenys iš data.gov.lt. Istorinės VPT pranešimų formos (Atn1) pateikiamos atskirai. Skirtingų šaltinių skaičiai nesumuojami. Importo data neįrodo išsamios einamųjų metų aprėpties; sutarties nebuvimas nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Ką reiškia BVPŽ kodas?▾

BVPŽ - Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (CPV) - Europos klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį.

Norite suprasti, kaip skaičiuojami rodikliai? - EBRS metodologija

Pastebėjote netikslumą šiame puslapyje? Pranešite - peržiūrėsime per 24-48 val. ir, jei reikia, pataisysime prie kito duomenų atnaujinimo.