UAB "Baltijos vertimai" dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose
UAB "Baltijos vertimai" paskelbti sutarčių įrašai ir atskirai pateikiama istorinių pasiūlymų suvestinė pagal oficialius viešųjų pirkimų duomenis.
VPT paskelbtų sutarčių įrašai
Įrašų: 191 · Perkančiųjų organizacijų: 50Oficialūs 2015-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2015-03-30 iki 2026-08-31. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.
Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.
Vertimas raštu iš lietuvių į lenkų kalbą
Uždaroji akcinė bendrovė 'TOKSIKA' · 244670310
143,39 €
2022-06-02
Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2005482785 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimas raštu į lenkų kalbą
Uždaroji akcinė bendrovė 'TOKSIKA' · 244670310
231,59 €
2022-05-31
Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2005482745 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvPagalbinės biuro paslaugos.
Lietuvos nacionalinė filharmonija · 300011619
90,75 €
2022-05-30
Nr. 1024967 · CVP IS įrašo ID 2005454479 · BVPŽ 79500000-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvvertimo paslauga
VšĮ "Kaunas 2022" · 304497759
314,60 €
2022-05-19
Nr. žodinė · CVP IS įrašo ID 2005474531 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos
Klaipėdos universitetas · 211951150
108,90 €
2022-05-19
Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2005426668 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos
Kauno IX forto muziejus · 190756991
411,40 €
2022-05-17
Nr. 2022/BV-T-13/VP-23/1 · CVP IS įrašo ID 2005466885 · BVPŽ 79500000-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos, 2,5 lapo
Klaipėdos universitetas · 211951150
36,30 €
2022-05-03
Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2005387446 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvvertimas raštu
Kauno Miko Petrausko scenos menų mokykla · 190144791
54,45 €
2022-05-02
Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2005412854 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimai
Panevėžio plėtros agentūra · 148328495
746,88 €
2022-04-29
Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1658138278 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022_IMP.csvVertimo paslaugos
Klaipėdos universitetas · 211951150
81,98 €
2022-04-25
Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2005364642 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos, 6,5 lapo
Klaipėdos universitetas · 211951150
94,38 €
2022-04-25
Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2005364618 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvNaujasis Hanza kelias žaidimo (mobiliosios aplikacijos) vertimas į užsienio kalbas
VšĮ "Kaunas 2022" · 304497759
1 535,49 €
2022-04-14
Nr. 2 012 057 · CVP IS įrašo ID 2005487707 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvvertimo paslauga
Kauno Miko Petrausko scenos menų mokykla · 190144791
35,09 €
2022-04-14
Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2005393214 · BVPŽ 79500000-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvPagalbinės biuro paslaugos
Lietuvos nacionalinė filharmonija · 300011619
21,78 €
2022-04-13
Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2005352614 · BVPŽ 79500000-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvvertimas
Raudondvario Dvaras · 302317753
101,64 €
2022-04-12
Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1659426867 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022_IMP.csvTekstų vertimo į užsienio kalbą ir redagavimo darbai
Lietuvos sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninė · 302583800
193,60 €
2022-03-28
Nr. vas-45 · CVP IS įrašo ID 1648735837 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022_IMP.csvVertimas raštu (lietuvių - anglų, 1 lapas)
Klaipėdos universitetas · 211951150
14,52 €
2022-03-25
Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2005300048 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos
Uždaroji akcinė bendrovė 'TOKSIKA' · 244670310
192,39 €
2022-03-22
Nr. Žodinė · CVP IS įrašo ID 2005287222 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos, 1 psl.
Klaipėdos universitetas · 211951150
14,52 €
2022-03-09
Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2005265719 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos
Klaipėdos universitetas · 211951150
56,63 €
2022-03-07
Nr. ŽS · CVP IS įrašo ID 2005260872 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvvertimo raštu paslaugos
Statybos produkcijos sertifikavimo centras · 110068926
20,33 €
2022-03-04
Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673866073 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022_IMP.csvvertimo raštu paslaugos
Statybos produkcijos sertifikavimo centras · 110068926
149,91 €
2022-03-01
Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1673866072 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022_IMP.csvVertimas raštu iš lietuvių į anglų - Anotacijos vertimui
Vytauto Didžiojo karo muziejus · 190756315
66,55 €
2022-02-22
Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 2005284237 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos
Klaipėdos universitetas · 211951150
21,78 €
2022-02-17
Nr. 30-219 · CVP IS įrašo ID 2005227959 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos
Klaipėdos universitetas · 211951150
52,64 €
2022-02-17
Nr. 30-220 · CVP IS įrašo ID 2005227938 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvVertimo paslaugos
Klaipėdos universitetas · 211951150
17,42 €
2022-01-21
Nr. 30-97 · CVP IS įrašo ID 2005182109 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2022.csvKnygos Illegal annexation and state continuity vertimo paslaugos
Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras · 191428780
8 470,00 €
2021-05-20
Nr. 2F-29 · CVP IS įrašo ID 2004908827 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2021.csvSutartis dėl vertimo paslaugų teikimo
Klaipėdos apygardos teismas · 191844978
8 500,00 €
2021-04-29
Nr. 2021/BV-I-191/F12-15 · CVP IS įrašo ID 2004874648 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2021.csvVertimas žodžiu paslaugos
Lietuvos savivaldybių asociacija · 124111348
150,04 €
2020-09-29
Nr. PS-51 · CVP IS įrašo ID 2004780290 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2020.csvSutartis dėl vertimo paslaugų teikimo Nr.2019/BV-T-4
Uždaroji akcinė bendrovė "Kauno švara" · 132616649
332,75 €
2019-07-24
Nr. 6.8-PS-116 · CVP IS įrašo ID 2004231937 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2019.csvSutartis dėl vertimo paslaugų teikimo Nr.2019/BV-T-2
Uždaroji akcinė bendrovė "Kauno švara" · 132616649
399,30 €
2019-07-16
Nr. 6.8-PS-112 · CVP IS įrašo ID 2004231957 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2019.csvSinchroninio vertimo paslaugos
Lietuvos Respublikos kultūros ministerija · 188683671
847,00 €
2019-01-11
Nr. VP-3 · CVP IS įrašo ID 2004419443 · BVPŽ 79540000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2019.csvReklama specialiame leidinyje
Nacionalinis muziejus Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės valdovų rūmai · 302297628
603,00 €
2018-12-11
Nr. SUT-30 · CVP IS įrašo ID 2004007836 · BVPŽ 79341000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2018.csvVertimo paslaugos
Aukštaitijos nacionalinio parko ir Labanoro regioninio parko direkcija · 188715560
1 500,00 €
2018-09-28
Nr. S18-61 · CVP IS įrašo ID 2003947048 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2018.csvReklamos paslaugos
Klaipėdos dramos teatras · 190754830
121,00 €
2018-04-27
Nr. F9-119 · CVP IS įrašo ID 2003806139 · BVPŽ 79341000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2018.csvPaslaugos, susijusios su spausdinimu.
Klaipėdos miesto savivaldybės koncertinė įstaiga Klaipėdos koncertų salė · 300101372
101,64 €
2018-04-09
Nr. S2-69 · CVP IS įrašo ID 2004221110 · BVPŽ 79820000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2018.csvReklamos sutartis
Kauno Tado Ivanausko zoologijos muziejus · 188727491
700,00 €
2018-03-07
Nr. 03/07 · CVP IS įrašo ID 2004194485 · BVPŽ 79341000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2018.csvReklamos paslaugos
Vytauto Didžiojo universitetas · 111950396
363,00 €
2018-02-15
Nr. 1-17b · CVP IS įrašo ID 2003817884 · BVPŽ 79341000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2018.csvSutartis dėl vertimo paslaugų teikimo
Nidos kultūros ir turizmo informacijos centras · 190895966
1 192,72 €
2017-12-21
Nr. VS(6.11.)-73 · CVP IS įrašo ID 2003704412 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2017.csvVertimo raštu paslaugos
VĮ Registrų centras · 124110246
3 630,00 €
2015-09-22
Nr. 99/VPS-110 · CVP IS įrašo ID 2003021428 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2015.csvVertimo raštu ir redagavimo paslaugos
Gražutės regioninio parko direkcija · 188738025
1 600,00 €
2015-03-30
Nr. 95/GRP-3 · CVP IS įrašo ID 2003138396 · BVPŽ 79530000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.
Oficialus šaltinis · Sutartys_2015.csv
Istoriniai pasiūlymų rodikliai
VPT · istorinės formos (Atn1)| Rodiklis | Reikšmė |
|---|---|
| Laimėjimai istorinėje suvestinėje | 0 |
| Istorinių laimėjimų vertė | 0 € |
| Pateikti pasiūlymai | 1 |
| Atmesti pasiūlymai | 1 |
| Laimėjimų dalis | 0,00 % |
| Atmetimo rodiklis | 100,00 % |
| Skirtingos CPV kategorijos | 0 |
Šaltinis: istorinės VPT pranešimų formos. Šių rodiklių aprėptis skiriasi nuo aukščiau pateikto sutarčių sąrašo; naujesnė sutartis savaime nepakeičia istorinių pasiūlymų skaičiaus ar laimėjimų dalies.
Žodynėlis
paaiškinimai- VPT
- Viešųjų pirkimų tarnyba - valstybės institucija, prižiūrinti viešųjų pirkimų sistemą ir kaupianti jų registrą.
- Perkančioji organizacija
- Pirkimą skelbianti viešojo sektoriaus įstaiga (savivaldybė, ministerija, valstybės įmonė), su kuria laimėtojas pasirašo sutartį.
- Laimėjimų dalis
- Laimėtų pirkimų santykis su pateiktais pasiūlymais. Aukšta dalis rodo konkurencingą pasiūlymų rengimą, bet priklauso ir nuo to, kokiuose pirkimuose įmonė pasirenka dalyvauti.
- Subrangovas
- Įmonė, kuri sutartį vykdo ne kaip pagrindinė laimėtoja, o pagal susitarimą su ja - atlieka dalį darbų. Nereiškia menkesnio patikimumo.
- BVPŽ (CPV)
- Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas - europinis klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį (statyba, IT, paslaugos ir kt.).
Apie viešųjų pirkimų duomenis
Dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose rodo, kad įmonė dirba su viešuoju sektoriumi ir praėjo formalią tiekėjo atitikties patikrą. Didelė laimėtų sutarčių vertė savaime nereiškia nei privilegijuoto statuso, nei pažeidimų - pirkimai vyksta pagal viešas, vienodas visiems tiekėjams taisykles. Lygiai taip pat pirkimų nebuvimas nereiškia silpnumo: daugelis stabilių įmonių veikia tik privačioje rinkoje. Duomenys imami iš VPT šaltinių; sąrašas gali būti nepilnas. Sutarties nebuvimas šiame registre nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.
Dažniausiai užduodami klausimai
Kiek viešųjų pirkimų laimėjo UAB "Baltijos vertimai"?▾
Oficialiuose VPT duomenyse su įmonės kodu susietas 191 sutarties publikavimo įrašas. Tai nėra visų konkursų ar laimėjimų skaičius. Istorinių pranešimų ir pasiūlymų statistika pateikiama atskirai.
Kokia bendra UAB "Baltijos vertimai" laimėtų sutarčių vertė?▾
Bendros visų sutarčių vertės nepateikiame: skirtinguose šaltiniuose sutartys gali kartotis, o paskelbtų verčių PVM pagrindas nepatvirtintas. Prie kiekvieno VPT įrašo rodoma šaltinyje nurodyta vertė. Tiekėjų grupės sutarties vertė nėra vien šiai įmonei tenkanti suma.
Iš kur šie duomenys?▾
Prie kiekvieno paskelbtos sutarties įrašo pateikiamas oficialus šaltinis: VPT sutarčių rinkmena arba CVP IS duomenys iš data.gov.lt. Istorinės VPT pranešimų formos (Atn1) pateikiamos atskirai. Skirtingų šaltinių skaičiai nesumuojami. Importo data neįrodo išsamios einamųjų metų aprėpties; sutarties nebuvimas nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.
Ką reiškia BVPŽ kodas?▾
BVPŽ - Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (CPV) - Europos klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį.
Norite suprasti, kaip skaičiuojami rodikliai? - EBRS metodologija