Viešieji pirkimai

UAB "ART INN"

Įmonės kodas: 302457680 · Vilnius · Kanceliarijos prekės; Interneto parduotuvės; Popierius, jo gaminiai; Vaikų prekės

VPT · data.gov.lt

UAB "ART INN" dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose

UAB "ART INN" paskelbti sutarčių įrašai ir atskirai pateikiama istorinių pasiūlymų suvestinė pagal oficialius viešųjų pirkimų duomenis.

VPT paskelbtų sutarčių įrašai

Įrašų: 562 · Perkančiųjų organizacijų: 214

Oficialūs 2015-2026 m. VPT sutarčių duomenys. Šios įmonės rastų įrašų datos: nuo 2015-05-20 iki 2026-09-01. Įrašai susieti pagal įmonės kodą; sutarčių pakeitimai neįtraukti. Tai nėra visų įmonės sutarčių ar konkursų sąrašas. Šių įrašų nesumuojame su istorinių pranešimų sąrašu, nes ta pati sutartis gali būti abiejuose šaltiniuose. Prieštaringi įrašai, nepatikslintos datos ir neklasifikuotos neigiamos vertės atidedamos patikrai ir čia nerodomos.

Einamųjų metų CVP IS duomenų šaltinio paskutinis pakeitimas: 2026-10-20. Su tiekėjais sutartys susietos tik iki 2026-09-10: vėliau paskelbtų sutarčių (142 563) šalių duomenų šaltinis dar nepaskelbė, todėl jos čia nerodomos.

  • Mokymo priemonės

    Šiaulių Centro pradinė mokykla · 191818517

    284,38 €

    2025-11-12

    Nr. 5004753 · CVP IS įrašo ID 1675535535 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys

    Lietuvos nacionalinis dramos teatras · 190753924

    58,80 €

    2025-11-11

    Nr. ART Nr.6148358 · CVP IS įrašo ID 1675398396 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Popieriniai arba kartoniniai žurnalai, apskaitos knygos, segtuvai, blankai ir kiti spausdinti raštinės reikmenys

    Radviliškio miesto kultūros centras · 188209029

    20,84 €

    2025-11-09

    Nr. 2502922 · CVP IS įrašo ID 1675504483 · BVPŽ 22800000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Amatų ir meno reikmenys

    Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešoji biblioteka · 190757940

    102,53 €

    2025-11-05

    Nr. 2502895 · CVP IS įrašo ID 1675334384 · BVPŽ 37800000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Radviliškio meno mokykla · 290713820

    188,75 €

    2025-10-31

    Nr. 2502848 · CVP IS įrašo ID 1675328431 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Muzikos instrumentai ir jų dalys

    Šiaulių "Dermės" mokykla · 190983811

    0,21 €

    2025-10-23

    Nr. 2502780 · CVP IS įrašo ID 1675310804 · BVPŽ 37300000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Meno reikmenys

    Šiaulių miesto savivaldybės viešoji biblioteka · 188204772

    66,65 €

    2025-10-15

    Nr. 2502706 · CVP IS įrašo ID 1675402297 · BVPŽ 37820000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Šiaulių dailės mokykla · 190541483

    24,57 €

    2025-10-13

    Nr. 2502667 · CVP IS įrašo ID 1675331571 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Vilniaus r. Bezdonių "Saulėtekio" pagrindinė mokykla · 291317980

    23,90 €

    2025-10-11

    Nr. Nr:2502648 · CVP IS įrašo ID 1675347901 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Biuro reikmenys

    Druskininkų savivaldybės viešoji biblioteka · 190034569

    75,84 €

    2025-10-08

    Nr. 2502620 · CVP IS įrašo ID 1675238436 · BVPŽ 30192000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Raštinės reikmenys

    Viešoji įstaiga Vilniaus miesto muziejus · 305471888

    136,76 €

    2025-10-04

    Nr. 2502586 · CVP IS įrašo ID 1675508357 · BVPŽ 30192700-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Žymekliai (7882)

    Šiaulių technologijų mokymo centras · 306139052

    8,60 €

    2025-10-03

    Nr. 2502572 · CVP IS įrašo ID 1675488760 · BVPŽ 30192125-3 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Dažai, lakas ir mastika

    Šiaulių r. švietimo pagalbos tarnyba · 304626563

    54,30 €

    2025-09-26

    Nr. 2502508 · CVP IS įrašo ID 1675221897 · BVPŽ 44800000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairios paslaugos

    Naujosios Vilnios kultūros centras · 188210145

    320,00 €

    2025-09-24

    Nr. 2502471 · CVP IS įrašo ID 1675215312 · BVPŽ 98300000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys

    Šiaulių lopšelis-darželis "Kregždutė" · 190526385

    6,00 €

    2025-09-24

    Nr. 2502475 · CVP IS įrašo ID 1675196360 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Amatų ir meno reikmenys

    Šiaulių apskrities Povilo Višinskio viešoji biblioteka · 190757940

    18,75 €

    2025-09-23

    Nr. 2502462 · CVP IS įrašo ID 1675198588 · BVPŽ 37800000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Biuro mašinos, įrenginiai ir reikmenys, išskyrus kompiuterius, spausdintuvus ir baldus

    Lietuvos kariuomenės Kibernetinės gynybos valdybos Informacinių technologijų tarnyba · 307054683

    384,48 €

    2025-09-19

    Nr. 2502436 · CVP IS įrašo ID 1675195665 · BVPŽ 30100000-0 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Raštinės reikmenys

    Šiaulių Juliaus Janonio gimnazija · 190530654

    50,00 €

    2025-09-18

    Nr. 2502429 · CVP IS įrašo ID 1675185651 · BVPŽ 30192700-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Tapytojo dažai

    Šiaulių dailės mokykla · 190541483

    169,20 €

    2025-09-12

    Nr. 2502354 · CVP IS įrašo ID 1675182523 · BVPŽ 44812000-5 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Paveikslų rėmai

    Šiaulių r. Kuršėnų Lauryno Ivinskio gimnazija · 190057557

    87,00 €

    2025-09-12

    Nr. 2502355 · CVP IS įrašo ID 1675160734 · BVPŽ 39298200-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Flomasteriai

    Vilniaus dailės akademija · 111950439

    119,90 €

    2025-09-10

    Nr. 2502338 · CVP IS įrašo ID 1675369096 · BVPŽ 30192123-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Meno reikmenys

    Stasio Eidrigevičiaus menų centras · 304929400

    248,30 €

    2025-09-09

    Nr. 5004377 · CVP IS įrašo ID 1675168773 · BVPŽ 37820000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Lipniosios etiketės (7501)

    Šiaulių technologijų mokymo centras · 306139052

    2,90 €

    2025-09-08

    Nr. 2502315 · CVP IS įrašo ID 1675409564 · BVPŽ 30192800-9 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Biuro reikmenys

    VIEŠOJI ĮSTAIGA CENTRO POLIKLINIKA · 125873515

    4 047,66 €

    2025-09-08

    Nr. 2502320 · CVP IS įrašo ID 1675245345 · BVPŽ 30192000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Amatų ir meno reikmanys

    VšĮ Utenos turizmo informacijos centras · 184085235

    963,37 €

    2025-09-08

    Nr. RŽ-80 · CVP IS įrašo ID 1675159008 · BVPŽ 37800000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo įranga (minkymo mašina)

    VšĮ Utenos turizmo informacijos centras · 184085235

    60,00 €

    2025-09-08

    Nr. RŽ-79 · CVP IS įrašo ID 1675159007 · BVPŽ 39162000-5 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Lietuvos etnografijos muziejus · 190757221

    34,50 €

    2025-08-30

    Nr. NR: 2502223 · CVP IS įrašo ID 1675249585 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Amatų ir meno reikmenys

    Šiaulių r. Dubysos aukštupio mokykla · 305616433

    30,20 €

    2025-08-30

    Nr. 2502226 · CVP IS įrašo ID 1675174904 · BVPŽ 37800000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys

    Šiaulių lopšelis-darželis "Kregždutė" · 190526385

    15,00 €

    2025-08-27

    Nr. 2502199 · CVP IS įrašo ID 1675117110 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • kartonas

    Nacionalinis Kauno dramos teatras · 290754450

    7,50 €

    2025-08-19

    Nr. žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1675220046 · BVPŽ 30199000-0 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys

    Lietuvos nacionalinis dramos teatras · 190753924

    7,34 €

    2025-08-14

    Nr. 2502086 · CVP IS įrašo ID 1675097657 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Dažikliai ir pigmentai

    Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras · 190753881

    17,70 €

    2025-08-11

    Nr. 2502045 · CVP IS įrašo ID 1675079787 · BVPŽ 24200000-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Meno reikmenys

    Stasio Eidrigevičiaus menų centras · 304929400

    348,10 €

    2025-08-06

    Nr. 5004224 · CVP IS įrašo ID 1675068717 · BVPŽ 37820000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairūs įrenginiai

    Šiaulių miesto savivaldybės globos namai · 191784958

    3 400,00 €

    2025-07-28

    Nr. NR2501939 · CVP IS įrašo ID 1675086738 · BVPŽ 39300000-5 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Raštinės reikmenys

    Šiaulių Juliaus Janonio gimnazija · 190530654

    29,25 €

    2025-07-18

    Nr. 2501858 · CVP IS įrašo ID 1675064749 · BVPŽ 30192700-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Biuro priemonės

    Lietuvos Respublikos Prezidento kanceliarija · 188609016

    8,35 €

    2025-07-14

    Nr. Žodinė sutartis · CVP IS įrašo ID 1675016576 · BVPŽ 30192000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Meno reikmenys

    Stasio Eidrigevičiaus menų centras · 304929400

    147,00 €

    2025-07-08

    Nr. 2501771 · CVP IS įrašo ID 1675178520 · BVPŽ 37820000-2 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys

    Šiaulių lopšelis-darželis "Drugelis" · 190527487

    15,12 €

    2025-07-07

    Nr. 2501765 · CVP IS įrašo ID 1675004164 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Dažai

    Širvintų rajono savivaldybės kultūros centras · 190382789

    78,80 €

    2025-07-04

    Nr. 5004083 · CVP IS įrašo ID 1674996608 · BVPŽ 44810000-1 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Biržų "Saulės" gimnazija · 190546110

    15,40 €

    2025-06-26

    Nr. 2501657 · CVP IS įrašo ID 1675078218 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Biržų "Saulės" gimnazija · 190546110

    1 000,00 €

    2025-06-26

    Nr. 2501659 · CVP IS įrašo ID 1675078217 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Biržų "Saulės" gimnazija · 190546110

    150,00 €

    2025-06-26

    Nr. 2501658 · CVP IS įrašo ID 1675078216 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Biržų "Saulės" gimnazija · 190546110

    313,00 €

    2025-06-26

    Nr. 2501660 · CVP IS įrašo ID 1675078215 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Spausdinimo ir grafikos įrenginiai

    Biržų "Saulės" gimnazija · 190546110

    23,99 €

    2025-06-26

    Nr. 2501655 · CVP IS įrašo ID 1675078143 · BVPŽ 42962000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Spausdinimo ir grafikos įrenginiai

    Biržų "Saulės" gimnazija · 190546110

    260,39 €

    2025-06-26

    Nr. 2501661 · CVP IS įrašo ID 1675078142 · BVPŽ 42962000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Mokymo priemonės

    Biržų "Saulės" gimnazija · 190546110

    760,00 €

    2025-06-26

    Nr. 2501656 · CVP IS įrašo ID 1675078137 · BVPŽ 39162100-6 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys

    Kauno technologijos universitetas · 111950581

    55,29 €

    2025-06-25

    Nr. 2501644 · CVP IS įrašo ID 1674999342 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Įvairi biuro įranga ir reikmenys

    Biudžetinė įstaiga Liolių socialinės globos namai · 162768381

    18,79 €

    2025-06-23

    Nr. 2501630 · CVP IS įrašo ID 1675065878 · BVPŽ 30190000-7 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Braižybos reikmenys

    Kauno Antano Martinaičio dailės mokykla · 190144072

    180,96 €

    2025-06-23

    Nr. 5004038 · CVP IS įrašo ID 1674985562 · BVPŽ 30194000-5 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv
  • Dažai, lakas ir mastika

    Lietuvos nacionalinis operos ir baleto teatras · 190753881

    38,41 €

    2025-06-23

    Nr. 2501627 · CVP IS įrašo ID 1674958828 · BVPŽ 44800000-8 · Paskelbta visos sutarties vertė; PVM pagrindas nepatvirtintas.

    Oficialus šaltinis · Sutartys_2025_IMP.csv

Žodynėlis

paaiškinimai
VPT
Viešųjų pirkimų tarnyba - valstybės institucija, prižiūrinti viešųjų pirkimų sistemą ir kaupianti jų registrą.
Perkančioji organizacija
Pirkimą skelbianti viešojo sektoriaus įstaiga (savivaldybė, ministerija, valstybės įmonė), su kuria laimėtojas pasirašo sutartį.
Laimėjimų dalis
Laimėtų pirkimų santykis su pateiktais pasiūlymais. Aukšta dalis rodo konkurencingą pasiūlymų rengimą, bet priklauso ir nuo to, kokiuose pirkimuose įmonė pasirenka dalyvauti.
Subrangovas
Įmonė, kuri sutartį vykdo ne kaip pagrindinė laimėtoja, o pagal susitarimą su ja - atlieka dalį darbų. Nereiškia menkesnio patikimumo.
BVPŽ (CPV)
Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas - europinis klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį (statyba, IT, paslaugos ir kt.).

Apie viešųjų pirkimų duomenis

Dalyvavimas viešuosiuose pirkimuose rodo, kad įmonė dirba su viešuoju sektoriumi ir praėjo formalią tiekėjo atitikties patikrą. Didelė laimėtų sutarčių vertė savaime nereiškia nei privilegijuoto statuso, nei pažeidimų - pirkimai vyksta pagal viešas, vienodas visiems tiekėjams taisykles. Lygiai taip pat pirkimų nebuvimas nereiškia silpnumo: daugelis stabilių įmonių veikia tik privačioje rinkoje. Duomenys imami iš VPT šaltinių; sąrašas gali būti nepilnas. Sutarties nebuvimas šiame registre nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Dažniausiai užduodami klausimai

Kiek viešųjų pirkimų laimėjo UAB "ART INN"?▾

Oficialiuose VPT duomenyse su įmonės kodu susieti 562 sutarčių publikavimo įrašai. Tai nėra visų konkursų ar laimėjimų skaičius. Istorinių pranešimų ir pasiūlymų statistika pateikiama atskirai.

Kokia bendra UAB "ART INN" laimėtų sutarčių vertė?▾

Bendros visų sutarčių vertės nepateikiame: skirtinguose šaltiniuose sutartys gali kartotis, o paskelbtų verčių PVM pagrindas nepatvirtintas. Prie kiekvieno VPT įrašo rodoma šaltinyje nurodyta vertė. Tiekėjų grupės sutarties vertė nėra vien šiai įmonei tenkanti suma.

Iš kur šie duomenys?▾

Prie kiekvieno paskelbtos sutarties įrašo pateikiamas oficialus šaltinis: VPT sutarčių rinkmena arba CVP IS duomenys iš data.gov.lt. Istorinės VPT pranešimų formos (Atn1) pateikiamos atskirai. Skirtingų šaltinių skaičiai nesumuojami. Importo data neįrodo išsamios einamųjų metų aprėpties; sutarties nebuvimas nereiškia, kad įmonė nelaimėjo pirkimo.

Ką reiškia BVPŽ kodas?▾

BVPŽ - Bendrasis viešųjų pirkimų žodynas (CPV) - Europos klasifikatorius, identifikuojantis pirkimo objekto rūšį.

Norite suprasti, kaip skaičiuojami rodikliai? - EBRS metodologija

Pastebėjote netikslumą šiame puslapyje? Pranešite - peržiūrėsime per 24-48 val. ir, jei reikia, pataisysime prie kito duomenų atnaujinimo.